Мне нужно уснуть и отдохнуть,
Спой мне сладкую старую колыбельную.
Твой успокаивающий голос так чист и свободен!
Прячемся в постели, только ты и я.
Много раз я уходил
В поисках мира,
Это было так давно.
Едва проснувшись, я знаю, что ты здесь.
Чувствуя твое прикосновение, я знаю, что тебе не всё равно.
[Припев:]
Оглядываясь вокруг, я не знаю, что меня ждет.
Как поймать радугу, касающуюся земли?
Кто-то наблюдает за мной и тобой.
Мы сами принимаем решения,
Прислушиваясь к внутреннему голосу.
Смысл любви в ярком сиянии.
Когда я оглядываюсь на то, что сделал,
Это прокладывает мой путь к грядущим событиям.
Никогда не знал определенно, где моё место.
Я не помню, что было не так.
[Припев:]
Оглядываясь вокруг, я не знаю, что меня ждет.
Как поймать радугу, касающуюся земли?
Таящийся в темноте свет, тихие звуки.
Силуэтные картины, движущиеся рядом.
Ищу основания для сомнений.
Избежать боли – не выход.
Увидев хорошее в вещах,
Я почувствовал, как одиночество отступает.
Автор перевода - Юлия Сазонова