Перевод песни Kings of Convenience - Boat behind

Boat behind

So we meet again
After several years
Several years of separation
Moving on
Moving around

Did we spend this time chasing the other’s tail?
Singing
Ohohohoh, I could never belong to you
Ohohohoh, I could never belong to you

Winter and spring
Summer and fall
You’re the wind surfer crossing the ocean and the boat behind
Skiffle and rag, shuffle and waltz
You’re the up tip toe ballerina in the chorus line

Singing
Ohohohoh, I could never belong to you
Ohohohoh, I could never belong to you

River and sea, picking up salt
Through the air there’s a fluffly cloud falling down as rain

Ohohohoh, I could never belong to you
Ohohohoh, I could never belong to you – oohooh
I could never belong to you -ooh ooh
I could never belong to you -ooh ooh

Лодка позади

Вот мы и встретились вновь
Через несколько лет
Несколько лет расставания
Движемся вперед
Кружим вокруг

Потеряли ли мы время в погоне за тенью друг друга?
Пою
Охохохох, я никогда бы не мог принадлежать тебе
Охохохох, я никогда бы не мог принадлежать тебе

Зима и весна,
Лето и осень
Ты —серфингистка, пересекающая океан, а за тобой
Тащится лодка. В спешке шумя, скользя и кружась.
Ты, как балерина на носочках в кордебалете

Пою
Охохохох, я никогда бы не мог принадлежать тебе
Охохохох, я никогда бы не мог принадлежать тебе

Река и море собирают соль
Пушистое облако в воздухе проливается дождем

Охохохох, я никогда бы не мог принадлежать тебе
Охохохох, я никогда бы не мог принадлежать тебе
Я никогда бы не мог принадлежать тебе, ох ох
Я никогда бы не мог принадлежать тебе, ох ох

Автор перевода - Александра

Смотрите также: Перевод песни Zayn (Malik) - Sour Diesel

Комментарии