Перевод песни Kiss - Charisma

Charisma

Is it my fortune or my fame
Is it my money or my name
Is it my personality
Or just my sexuality, yeah, yeah

What is my charisma
What is my charisma, yeah

Is it my body or my brain
Do I drive you insane, ha
Is it the power of my touch
Do you need me too much, too much, too much

What is my charisma,
what is my, what is my What is my charisma
Is it my fortune or my fame
What is my, is it my money or my name, charisma, yeah
What is my, yeah, yeah, yeah, charisma

What is my charisma, what is it I’ve got
What is it about me
that gets you so hot, hot, yeah

Am I the master of your soul
Do you lose all control, ha
Is it my fire or my flame
Do I drive you insane, charisma

What is my charisma, yeah
What is my, is it my fire or my flame, charisma
What is my charisma
What is my charisma
Is it my body or my brain
What is my, is it my money or my name, charisma
And do I drive you insane
What is my, what is my, what is my, charisma
What is my, is it my fortune or my fame, charisma
And do I drive you insane
What is my, what is my, what is my, charisma

Харизма

Это моя удача или моя слава?
Это мои деньги или мое имя?
Это моя личность
Или просто моя сексуальность?

В чем моя харизма?
В чем моя харизма?

Это мое тело или мой мозг?
Я свожу тебя с ума?
Это сила моего прикосновения?
Я очень-очень-очень нужен тебе?

В чем моя харизма?
В чем моя… В чем моя… В чем моя харизма?
Это моя удача или моя слава?
В чем (это мои деньги или мое имя?) моя харизма?
В чем моя харизма?

В чем моя харизма? Что у меня есть?
Что за особенность есть во мне,
Которая так вдохновляет тебя?

Я хозяин твоей души?
Ты теряешь контроль?
Это мой огонь или моя слава?
Я свожу тебя с ума? Харизма.

В чем моя харизма?
В чем ( это мой огонь или моя слава? ) моя харизма?
В чем моя харизма?
В чем моя харизма?
Это мое тело или мой мозг?
В чем (это мои деньги или мое имя?) моя харизма?
Я свожу тебя с ума?
В чем моя… В чем моя… В чем моя харизма?
В чем (это мои деньги или мое имя?) моя харизма?
Я свожу тебя с ума?
В чем моя… В чем моя… В чем моя харизма?..

Автор перевода - Олег Лобачев
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Pavement - Summer Babe

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх