Перевод песни KISS - I Love It Loud

I Love It Loud

Stand up, you don’t have to be afraid, get down – love is like a hurricane
Street boy, no I never could be tamed, better believe it
Guilty ’til I’m proven innocent, whiplash, heavy metal accident
Rock on, I wanna be President, ‘cos

I love it loud, I wanna hear it loud, right between the eyes
Loud, I wanna hear it loud, I don’t want to compromise

Turn it up, hungry for the medicine, two fisted to the very end
No more treated like aliens, we’re not gonna take it

No lies, no more alibis, turn it up, it’s got me hypnotized
Rock on, I won’t be tranquilized, ‘cos

I love it loud, I wanna hear it loud, right between the eyes
Loud, I wanna hear it loud, I don’t want to compromise

Turn it up!

Headlines jungle is the only rule, front page roar of the nation cool
Turn it up, this is my attitude, take it or leave it

I love it loud, I wanna hear it loud, right between the eyes
Loud, I wanna hear it loud, I don’t want to compromise

Я люблю громко

Поднимись, ты не должен бояться, опустись – любовь как ураган
Уличный парень, нет, Я никогда не приручусь, лучше поверь
Виновен, пока не был оправдан, толчок при ударе, столкновение с тяжелым металлом
Играю рок, Я хочу быть Президентом, потому что

Я люблю громко, хочу слушать громко. прямо между глаз
Громко, хочу слушать громко, Я не хочу идти на компромисс

Еще громче, такое лечение, тотальный фанатизм
Хватит видеть в нас чужаков, мы этого не потерпим

Хватит врать, ни к чему алиби, громче, это меня гипнотизирует
Играю рок, Я неугомонный, потому что

Я люблю громко, хочу слушать громко. прямо между глаз
Громко, хочу слушать громко, Я не хочу идти на компромисс

Громче!

Первенство – главное правило, рев передовицы национального спокойствия
Громче, это мое кредо, нравится вам это или нет

Я люблю громко, хочу слушать громко. прямо между глаз
Громко, хочу слушать громко, Я не хочу идти на компромисс

Смотрите также: Перевод песни The Who Who Are You

Комментарии