Перевод песни Kiss - She

She

She walks by moonlight
No one really knows
Enchanted starlight
Never goin’ home.

I know she’s goin’ down, goin’
Everybody knows she’s so good.

Doin’ well for others
She doesn’t really know
The powers are within her
As she takes off her clothes.

I know she’s goin’ down, goin’
Everybody knows she’s so good.

Doin’ well for others
She doesn’t really know
The powers are within her
As she takes off her clothes.

I know she’s goin’ down, goin’
наEverybody knows she’s so good.

Она гуляет при луне.
Никто не знает, что
Зачарованный звездный свет
Никогда не уходит домой.

Я знаю, что она спускается вниз, вниз¹.
Каждый знает, как она хороша.

Делая хорошо другим,
Она не знает
Силы, заключенной в ней,
Когда она снимает свою одежду.

Я знаю, что она спускается вниз, вниз…
Каждый знает, как она хороша.

Делая хорошо другим,
Она не знает
Силы, заключенной в ней,
Когда она раздевается.

Я знаю, что она спускается вниз, вниз…
Каждый знает, как она хороша.

1) В этой строчке речь идет об оральном сексе.

Автор перевода - Олег Лобачев

Комментарии