Перевод песни KISS - Then She Kissed Me

Then She Kissed Me

Well, she walked up to me
And she asked me if I wanted to dance
She looked kind of nice
And so I said I might take a chance

When we danced she held me tight
And when I walked her home that night
All the stars were shinin’ bright
And then she kissed me

Each time I saw her I couldn’t wait to see her again
I wanted to let her know that she was more than a friend
I didn’t know just what to do, so I whispered I love you
She said that she loved me too and then she kissed me

She kissed me in a way that I’d never been kissed before
She kissed me in a way that I want to be kissed forever more

I knew that she was mine, so I gave her all the lovin’ I had
And one day she took me home to meet her ma and her dad
Then I asked her to be my bride and always be right by my side
Felt so happy, she almost cried and then she kissed me

Then I asked her to be my bride and always be right by my side
Felt so happy, she almost cried and then she kissed me

And then she kissed me
And then she kissed me

Потом она поцеловала меня

Тогда, она подошла ко мне
И спросила меня, хочу ли я потанцевать
Она была такой милой
И тогда я сказал: “Почему бы и нет?”

И когда мы танцевали, она прижималась ко мне
И когда я провожал ее домой, той ночью
Все звезды светили ярко
И потом, она поцеловала меня

И на каждой нашей встрече, я жаждал с нею новых встреч
Я хотел, чтобы она знала, что для меня она больше, чем друг
Я не знал, что мне делать, тогда я прошептал ей “я люблю тебя”
Она сказала, что тоже любит меня, и потом она поцеловала меня

Она поцеловала меня так, как меня еще никто и никогда не целовал
Она поцеловала меня так, что я хочу, чтобы меня так целовали всегда

Я знал, что она принадлежит мне, так что я отдал ей всю свою любовь
И однажды она повела меня к себе домой, чтобы познакомить со своими родителями
Потом я предложил ей стать моей невестой, и всегда быть рядом со мной
Я чувствовал себя очень счастливым, а она чуть было не разрыдалась и потом она поцеловала меня

Потом я предложил ей стать моей невестой, и всегда быть рядом со мной
Я чувствовал себя очень счастливым, а она чуть было не разрыдалась и потом она поцеловала меня

И потом она поцеловала меня
И потом она поцеловала меня

Смотрите также: Перевод песни Metallica - Escape

Комментарии