Mitternacht
Im Moment davor
Geht der Blick und die Angst
Und der Stein auf dem Herz verlor'n
Im Moment davor
Und du beugst dich vor
Viel zu nah, viel zu schön,
Viel zu warm, alles neugebor'n
Und ich beug' mich vor
Ich kann es kaum erwarten [x3]
Triff mich hier um Mitternacht
Nur mit dir um Mitternacht
Ich lieb', was du mit mir machst
Triff mich hier um Mitternacht
Nur mit dir um Mitternacht
Ich lieb'
Den Moment danach
Ich bin leer, ich bin dumm,
Augen zu, weiß ich, dass ich's mag
Im Moment danach
Utopia
Alles weich, alles leicht,
Alles gut, alles so egal
Utopia
Ich kann es kaum erwarten [x3]
Triff mich hier um Mitternacht
Nur mit dir um Mitternacht
Ich lieb', was du mit mir machst
Triff mich hier um Mitternacht
Nur mit dir um Mitternacht
Ich lieb' den Moment davor
|
Полночь
За мгновение до
Теряется взгляд, и страх,
И камень на сердце.
За мгновение до,
И ты наклоняешься вперёд.
Слишком близко, слишком красиво,
Слишком тепло, всё заново родилось.
И я наклоняюсь вперёд.
Я жду не дождусь [x3]
Встретимся здесь в полночь,
Только с тобой в полночь.
Я люблю то, что ты делаешь со мной.
Встретимся здесь в полночь,
Только с тобой в полночь.
Я люблю
Мгновение после.
Я пуст, я глуп,
Глаза закрыты, знаю, что мне это нравится.
Момент после
Утопия
Всё мягко, всё легко,
Всё хорошо, на всё плевать
Утопия
Я жду не дождусь [x3]
Встретимся здесь в полночь,
Только с тобой в полночь.
Я люблю то, что ты делаешь со мной.
Встретимся здесь в полночь,
Только с тобой в полночь.
Я люблю мгновение до.
Автор перевода - Сергей Есенин
|
