Перевод песни Knocked Loose - Deadringer

Deadringer

I have dreams
Of dancing with the dead
But my feet won’t keep the tempo
A circus of ants
My feet won’t follow suit

Wish I could be like them
In god’s hands there’s freedom
But happiness comes with a price
Cause there’s always two things going on
There’s always Friday night

My tombstone was made at birth
My coffin is on my back
Wrapped in chains I carry burden
Dressed in tarnished rags
Wrapped in chains

Wish I could be like them
Wish I could get away with murder
Wish I could get away with it all
It’s their turn to watch me
And I pray
I pray that when I fall
I hit the ground hard enough to kill me

I always watch the mountains
As they look down on storms
Deadringer
Watch me motherfucker
Deadringer

Точная копия

Я вижу сны
О танцах с мертвецами
Но мои ноги не попадают в ритм
Цирк муравьев
Мои ноги не следуют примеру

Хотел бы я быть как они
В дланях господних свобода
Но счастью есть цена
Ведь всегда происходит сразу несколько вещей
Всегда есть своя “пятничная ночь”

Мое надгробье поставили в день, когда я родился
Мой гроб на моей спине
Опутанный цепями, я влачу ношу
Облаченный в грязные лохмотья
Опутанный цепями

Хотел бы я быть как они
Хотел бы я, чтобы мне с рук сошло убийство
Хотел бы я, чтобы мне с рук сошло все
Их черед смотреть на меня
И я молюсь
Молюсь, что когда я рухну
Я ударюсь об землю достаточно сильно, чтобы умереть

Я всегда взираю на горы
Пока они созерцают грозы
Точная копия
Смотри на меня, ублюдок
Точная копия

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Eazy E - We want Eazy

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх