Перевод песни Knocked Loose - Mistakes Like Fractures
Текст песни
The light is stopped by the tree line
And I am chained to the ground
I see the horns in the tall grass
They still follow me around
Mistakes like fractures
Hiding underneath the skin
Mistakes like fractures
Buried underneath the weight of sin
I will atone
For the things I’ve done here
And God only knows
That it’s all stuck in my head
God fell silent
When I cried out
I cry out
I cry out for an ending
An escape that is overdue
Faced with the final judgement
No hand to pull me through
Mistakes like fractures
Hiding underneath the skin
Mistakes like fractures
Buried under all my sin
I followed the rabbit
And I found my fucking ending
I see the horns
They follow me down
God fell silent
When I cried out
Перевод на русский
Свет остановился перед границей леса,
Я прикован к земле
Я вижу рога, торчащие из высокой травы,
Они всё ещё преследуют меня
Ошибки, словно трещины,
Прячутся под кожей
Ошибки, как трещины,
Похоронены под весом грехов
Я искуплю грехи
За то, что сотворил здесь
И только Богу известно,
Что это всё застряло в моей голове
Бог промолчал,
Когда я взывал о помощи
Я кричу
Я кричу, чтобы это закончилось
Кричу о спасении, которое слишком затянулось
Мне вынесли окончательный приговор
И нет руки, которая вытащит меня отсюда
Ошибки, словно трещины,
Прячутся под кожей
Ошибки, как трещины,
Похоронены под весом грехов
Я последовал за кроликом
И столкнулся со своей кончиной!
Я вижу рога,
Они преследуют меня
Господь промолчал,
Когда я взывал о помощи