Перевод песни Kodaline - Unclear

Unclear

I am trying to learn and I’m dying to know

When to move on and when to let it go

A curious feeling no one can explain

I just don’t know if I’ll risk it again

When the futures so unsure

When the futures so unclear

So you swallow your heart and you swallow your pride

You gotta be tough if you wanna survive

They’ll chew up and they’ll eat you alive

You shouldn’t give up on the dreams in your mind

When the futures so unsure

When the futures so unclear

When the futures so unsure

When the futures so unclear

We walk, we walk on

Our time, our time will come

We walk, we walk on

Our time

When the futures so unsure

(when the future is so unsure)

When the futures so unclear

(when the futures is so unclear)

When the futures so unsure

When the futures so unclear

Неясное

Я пытаюсь научиться и мне не терпится узнать,

Когда надо двигаться вперед, а когда отпустить,

Странное чувство, никто не может объяснить его,

Я не знаю стану ли я рисковать снова.

Когда я так не уверен в будущем,

Когда будущее такое неясное.

Ты подавляешь сердце и гордость,

Тебе придется быть жестоким, если ты хочешь выжить,

Они съедят и проглотят тебя,

Ты не должен отказываться от своей мечты.

Когда я так не уверен в будущем,

Когда будущее такое неясное,

Когда я так не уверен в будущем,

Когда будущее такое неясное.

Мы двигаемся, мы двигаемся вперед,

Наше время, наше время придет

Мы двигаемся, мы двигаемся вперед

Наше время.

Когда я так не уверен в будущем

(Когда я так не уверен в будущем),

Когда будущее такое неясное

(Когда будущее такое неясное),

Когда я так не уверен в будущем,

Когда будущее такое неясное.

Автор перевода - TTanya

Смотрите также: Перевод песни Pretenders, the - Don't get me wrong

Комментарии