Перевод песни Kontrust - Zero

Zero

You can´t give me more than I – I wanted from you
You just tell me all these cold words, your lie’s getting true
You see more inside of me than I wanted to show
You can’t give me more than I need – don’t want you to go

See the past, see the past, see the past see that everything’s broken
It’s over and out
Keepin’ next, keepin’ next, keepin’ next, keeping everyone next to me – shut them out!

Can you find out
I can´t find out
Why are tears droppin loud
I’m frozen without you
Can you find out
I can´t find out
Why silence surrounds
I’m frozen without you

Left me in the moonlight tonight, I am fading like a rose
You would never be a part of me now

Can you stop talking – Can you stop talking
Give up, give up – stop shedding tears just break with me
Cause I can not find out – forgive, but my love´s running out

See the past, see the past, see the past see that everything’s broken
It’s over and out
Keepin’ next, keepin’ next, keepin’ next, keeping everyone next

Can you find out
I can´t find out
Why are tears droppin loud
I’m frozen without you
Can you find out
I can´t find out
Why silence surrounds
I’m frozen without you

Don’t you find a reason?
I could try – but I want forget it !
Don’t you find a reason?
There’s one – no doubt about it!

Steppin on the brake
I can’t say yes, when I should say no
Steppin on the brake
From time to time I’m crashing

Can you find out
I can´t find out
Why are tears droppin loud
I’m frozen without you
Can you find out
I can´t find out
Why silence surrounds
I’m frozen without you

Can you find out
I can´t find out
Why are tears droppin’ loud
I’m frozen without you
I can not find out
You’ll never find out
To lose means to live
I’m better without you

Ноль

Ты не можешь дать мне больше, чем я хотела от тебя
Ты говоришь мне все эти холодные слова, твоя ложь становится правдой
Ты видишь во мне больше, чем я хотела показать
Ты не можешь дать мне больше, чем мне нужно – не хочу, чтобы ты уходил

Загляни в прошлое, загляни в прошлое, загляни в прошлое, видишь всё разрушено
Всё кончилось и иссякло
Держу рядом, держу рядом, держу рядом, держу всех рядом – пусть они замолчат!

Понимаешь ли ты
Почему громко капают слезы
Я нет
Я замерзла без тебя
Понимаешь ли ты
Почему вокруг тишина
Я нет
Я замерзла без тебя

Оставь меня под лунным светом сегодня ночью, я увядаю как роза
Теперь ты никогда не будешь частью меня

Можешь ли ты замолчать – Можешь ли ты замолчать
Сдайся, сдайся – прекрати проливать слезы, просто порви со мной
Ведь я не могу понять – прости, но моя любовь иссякает

Загляни в прошлое, загляни в прошлое, загляни в прошлое, видишь всё разрушено
Всё кончилось и иссякло
Держу рядом, держу рядом, держу рядом, держу всех рядом

Понимаешь ли ты
Почему громко капают слезы
Я нет
Я замерзла без тебя
Понимаешь ли ты
Почему вокруг тишина
Я нет
Я замерзла без тебя

Неужели ты не знаешь почему?
Я могу попытаться узнать – но я хочу забыть это!
Неужели ты не знаешь почему?
Повод есть – не сомневайся в этом!

Жму на тормоза
Я не могу сказать да, когда должна сказать нет
Жму на тормоза
Время от времени я терплю крах

Понимаешь ли ты
Почему громко капают слезы
Я нет
Я замерзла без тебя
Понимаешь ли ты
Почему вокруг тишина
Я нет
Я замерзла без тебя

Понимаешь ли ты
Почему громко капают слезы
Я нет
Я замерзла без тебя
Я не могу понять
Ты никогда не поймешь
Что проиграть значит жить
Мне лучше без тебя

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Enrique Iglesias - Let Me Be Your Lover

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх