Перевод песни Kool & The Gang - Hollywood swinging

Hollywood swinging

Hey, hey, hey

What ya got to say?

Said hey, hey, hey

What ya got to say?

Hollywood

Hollywood swinging

Hollywood

Hollywood swinging

I remember

Not too long ago

I went to a theater

And I saw the Kool & The Gang show

I always wanted

To fit into a band

To sing my songs

And to become a bad piano playing man

So here I am,

In this Hollywood city

The city of the stars, movies, women and cars

Well I guess, I guess I’ll stay

Hey, hey, hey

What ya got to say?

Hey, hey, hey

What ya got to say?

Hollywood

Hollywood swinging

Hollywood

Hollywood swinging

Hollywood swinging

Hollywood swinging…

Голливуд зажигает

Эй, эй, эй!

Что-то хочешь сказать?

Эй, эй, эй!

Что-то хочешь сказать?

Голливуд…

Голливуд зажигает

Голливуд…

Голливуд зажигает

Я помню,

Это было не так давно,

Я пошёл в один театр

На концерт группы “Kool & The Gang”.

Мне всегда хотелось

Попробовать свои силы в группе,

Петь свои песни

И прослыть безбашенным клавишником…

И вот я здесь,

В этом голливудском городе,

Городе звёзд, кино, женщин и автомобилей…

Что ж, похоже, похоже, я тут задержусь…

Эй, эй, эй!

Что-то хочешь сказать?

Эй, эй, эй!

Что-то хочешь сказать?

Голливуд…

Голливуд зажигает

Голливуд…

Голливуд зажигает

Голливуд зажигает

Голливуд зажигает…

Автор перевода - Ил.

Смотрите также: Перевод песни Uriah Heep - Tears in My Eyes

Комментарии