Перевод песни Korn - Dirty

Dirty

Keep knocking
No one’s there
Pouring down
Near people

I’m out here
By myself, all alone

Ready to blow my head off
I hurt so bad inside
I wish you could see the world
Through my eyes
Each day is the same
I just wanna laugh again

Keep hoping
Nothing to spare
So my life
Isn’t quite there

Feel like a whore
A dirty whore
Such a whore
Dirty

I’m out here
By myself, all alone

Ready to blow my head off
I hurt so bad inside
I wish you could see the world
Through my eyes
Each day is the same
I just wanna laugh again

Just wanna laugh again
I’ll take it
I’ll take it
I will take it, give it to me

You dirty little fuck
Dirty little fuck
You dirty little fuck
Dirty little fuck

You dirty little fuck
(I will take it)
Dirty little fuck
(I will take it)

You dirty little fuck
(I will take it)
Dirty little fuck
(I will take it)
You dirty little fuck

I hurt so bad inside
I wish you could see the world
Through my eyes
Each day is the same
I just wanna laugh again

I just wanna laugh again
I just wanna laugh again
I just wanna laugh again
I just wanna laugh again

Грязная

Стучу в дверь,
Но никто не открывает.
Дождь льёт
На случайных прохожих.

Я вне этого мира,
Наедине с собой.

Я готов снести себе башку:
Чувствую себя ужасно,
Хочу, чтобы ты видела этот мир
Моими глазами.
Каждый день похож на предыдущий,
А я просто хочу снова начать смеяться…

Продолжаю надеяться,
Мне не о чем жалеть.
Видимо, моя душа
Уже не во мне.

Чувствую себя шлюхой,
Грязной шлюхой,
Шлюхой, полной
Грязи.

Я вне этого мира,
Наедине с собой.

Я готов снести себе башку:
Чувствую себя ужасно,
Хочу, чтобы ты видела этот мир
Моими глазами.
Каждый день похож на предыдущий,
А я просто хочу снова начать смеяться…

Просто хочу снова смеяться…
Я заберу это!
Я заберу это!
Я заберу это, отдай это мне!

Ты грязная маленькая бл*дь!
Грязная маленькая бл*дь!
Ты грязная маленькая бл*дь!
Грязная маленькая бл*дь!

Ты грязная маленькая бл*дь!
(Я заберу это!)
Грязная маленькая бл*дь!
(Я заберу это!)

Ты грязная маленькая бл*дь!
(Я заберу это!)
Грязная маленькая бл*дь!
(Я заберу это!)
Ты грязная маленькая бл*дь!

Я чувствую себя ужасно,
Я хочу, чтобы ты видела этот мир
Моими глазами.
Каждый день похож на предыдущий,
А я просто хочу снова начать смеяться…

А я просто хочу снова начать смеяться…
Я просто хочу снова начать смеяться…
Я просто хочу снова начать смеяться…
Я просто хочу снова начать смеяться…

Автор перевода - Штутин Никита из Селятино
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jonsi - Tornado

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх