Перевод песни KoRn - Love Song

Love Song

Mother!
You’re holding my heart screaming
Mother Fucker!
That left me broken, bleeding
Son of!
The man you loved and left for
The son of a bitch!
Who tried to show me death’s door

Everything’s eliminated
Everything is dedicated
Tried to leave this life i hated?
even death was over rated

Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
Im dying here

As in!
Obituaries rain down
It’s all on me
Were lying naked face down

Wasn’t it decapitated?
Can you see me fascinated?
Your the only thing I’ve damaged
What you get to be mis-managed

Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
Im dying here

Don’t bring me daffodils
Bring a Boquet of Pills
See some geranium
Cracked to the craninum
Protect me when you can
Respect me when I am
Dying

Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
Im dying here
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
Im dying here

Любовная Песня

Мама!
Мое сердце разрывается из-за тебя
Ублюдок!
Он оставил меня разбитым, оставил меня в крови
Сукин сын!
Ты любила этого человека и ушла из-за него
Сукин сын!
Он попытался показать мне дорогу на Тот Свет!

Все уничтожено
Все разложено по полочкам
Попытался уйти из ненавистной мною жизни?
Даже смерть была переоценена!

Как будто некролог, оплаканный дождем
Он приготовлен мне
Я лежал голым, лицом вниз

Разве я не отрезал пути этого?
Думаешь, мне хорошо?
Ты – единственная вещь, которую я ранил
Почему же ты не можешь управлять собой?

Мне не нужны нарциссы
Принеси мне лучше букет таблеток
Смотри, вот герань!
Она торчит в моем черепе
Защити меня, когда можешь
Уважай меня, когда я при смерти

Любовная песня для дорогих разлученных
Памятник для разбитых сердец
Взять оружие и убивать или украсть цветы
Самолюбие земной смерти
Один глоток крови, что я нашел
Лежу здесь
Я умираю здесь…
Любовная песня для дорогих разлученных
Памятник для разбитых сердец
Взять оружие и убивать или украсть цветы
Самолюбие земной смерти
Один глоток крови, что я нашел
Лежу здесь
Я умираю здесь…

Смотрите также: Перевод песни KoRn - Lead the Parade

Комментарии