Перевод песни KoRn - Make Believe

Make Believe

I’m thinking of,
Thanking all the fucked people
Thanking all the shit I love,
They are all the things I’ve made
Straight from my heart,
Begging all the same people
Burning is the same evil
Some how making me feel sane

Waiting all this time
I’ve got nothing to hold on
But the faces of my life
I can see before I’m gone

Sometimes I feel it chasing me
All the hate that’s breaking free
I realize I’m taking everything
And the shit seems to follow

This time I feel it taking me
To a place I hate to be
All along I sing to make believe
And the shit seems to follow

I’m thinking of,
Making all the fucked people
Making the bitches I love
Make them die and go away
Pain from the start
All my dreams are ripped apart
Thanking all the fucked people
They are all the things I’ve saved

Waiting all this time
I’ve got nothing to hold on
But the faces of my life
I can see before I’m gone

Sometimes I feel it chasing me
All the hate that’s breaking free
I realize I’m taking everything
And the shit seems to follow

This time I feel it taking me
To a place I hate to be
All along I sing to make believe
And the shit seems to follow

Your Life (your life),
I hate (I hate) it, oh god
Can I replay (replay)?
Stop and help me. (stop and help me)

Sometimes I feel it chasing me
All the hate that’s breaking free
I realize I’m taking everything
And the shit seems to follow

This time I feel it taking me
To a place I hate to be
All along I sing to make believe
And the shit seems to follow

The shit seems to follow
The shit seems to follow [x2]

Поверить

Я думаю
Отблагодарить всех заёбанных людей,
Отблагодарить всё дерьмо, что я люблю,
Они все вещи, которые я сделал
Прямо из своего сердца
Прошу всё тех же людей,
Сжечь это самое зло
Как-то заставить меня чувствовать себя нормально

Жду всё это время,
У меня нет ничего, чтобы держаться
Но лица из своей жизни,
Я могу видеть, прежде чем я уйду

Иногда я чувствую, оно преследует меня.
Вся ненависть, которая вырывается
Я произвожу впечатление, что я взял всё,
И дерьмо, кажется, преследует.

В этот раз, я чувствую, оно тащит меня
В место, где я стану ненавистью.
Весь в одиночестве я пою, чтобы поверить
И дерьмо, кажется, преследует.

Я думаю о том, чтобы
Заставить всех заёбанных людей,
Заставить сучек, которых я люблю,
Заставить умереть и уйти.
Боль от начала,
Все мои мечты разорваны,
Благодарю всех ёбанных людей,
Они все вещи, которые я сохранил

Жду всё это время,
У меня ничего нет,
Но лица из своей жизни
Смогу увидеть, перед тем как меня не станет.

Иногда я чувствую, оно преследует меня.
Вся ненависть, которая вырывается
Я произвожу впечатление, что я взял всё,
И дерьмо, кажется, преследует.

В этот раз, я чувствую, оно тащит меня
В место, где я стану ненавистью.
Весь в одиночестве я пою, чтобы поверить
И дерьмо, кажется, преследует.

Твоя жизнь (твоя жизнь)
Я ненавижу (я ненавижу) её, о Господи
Могу я исправиться (исправиться)?
Остановись и помоги мне. (Остановись и помоги мне)

Иногда я чувствую, оно преследует меня.
Вся ненависть, которая вырывается
Я произвожу впечатление, что я взял всё,
И дерьмо, кажется, преследует.

В этот раз, я чувствую, оно тащит меня
В место, где я стану ненавистью.
Весь в одиночестве я пою, чтобы поверить
И дерьмо, кажется, преследует.

Кажется, дерьмо преследует.
Кажется, дерьмо преследует.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни 2Pac - Thug 4 Life (Original Version)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх