Перевод песни Korn - Predictable
Predictable
I can, in every way
Distinct the pain I feel inside
It comes to me
Evil thoughts is creeping through my mind
Who are you to say that I can’t speak what’s on my mind?
It runs away
It’s so predictable
I can, in every way
Feel the strength that tingles up inside
Too blind to see emptiness and sorrow of their lives
You run away to the cover of their pointless ties
You ax me
It’s so predictable
I’m gonna try
I’m gonna die
I’m gonna try
Another day
silence overwhelms my mind
Who is to say
if I have the time all wide?
Should I pray
for all the hate to go away?
Another day
I can never break free
You wait for me
I call out to you
Another day
I’ll live forever!
|
Предсказуемый
Я могу, любым способом,
Отличить боль, которую я чувствую внутри себя
Она приходит ко мне
Злые мысли крадутся через мой разум
Кто Вам должен сказать, что я не могу говорить то, что у меня на уме?
Это убегает прочь
Это настолько предсказуемо
Я могу, каждым способом
Почувствовать силу, которая покалывает внутри
Слишком слепой, чтобы видеть пустоту и горе их жизней
Вы убегаете прочь к сокрытию их бессмысленных связей
Вы рубите топором меня
Это настолько предсказуемо
Я собираюсь попробовать
Я собираюсь умереть
Я собираюсь попробовать
Когда-нибудь позже.
тишина сокрушает мой ум
Кто должен сказать,
Есть ли у меня время на всю эту аморальность?
Должен ли я молиться за всю эту ненависть, чтобы уйти?
В другой раз…
Я никогда не смогу вырваться на свободу
Ты ждёшь меня
Я позову тебя
В другой раз…
Я буду жить вечно!
Автор перевода - Кирилл Маркеев из Москвы
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Korn - Politics
