В этой тиши,
В этой тиши вижу я,
Вижу я, как они мрачно шагают,
Столь мрачно, столь хмуро,
В тишине, в печали шагают они.
Руки — крылья, руки для защиты,
Руки для защиты, а глаза —
Глаза печали, руки — крылья,
В глазах — чёрная пелена.
Я вижу, как они летят на запад,
Тихо, столь неповоротливо и тихо.
Марш вдов, столь мрачных,
Столь мрачны юные вдовы.
Их руки отныне — крылья, что защищают их глаза,
Руки вдов — крылья.
Их руки отныне — крылья, что защищают их глаза,
Руки вдов — крылья.
Я слышу тихую скорбную песнь,
Я слышу горестную песнь,
Холодную песнь вдов.
Мне знакомы эти страдания — то смертельная пытка.
Я вижу тёмное небо,
Вижу горящий горизонт.
Я слышу холодный крик ветра,
Холодный крик войны.
Я слышу холодный крик ветра,
Холодный крик войны.
Автор перевода - Макс Теребилов