Перевод песни Kreator - Impossible brutality

Impossible brutality

All I see is terror
All I see is pain
All I see is mothers dragging children to their graves
A curse as old as time
An Armageddon misery
Spectators of a world in ruins
Hypnotized I’m staring at

Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality

It’s all there was, It’s all there’ll ever be!

All I see is violence
All I see is hate
All I see is tyrants dragging servants on a chain
A curse as old as time
An Armageddon misery
Spectators of a world in ruins
Paralyzed I’m staring at

Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality

It’s all there was, It’s all there’ll ever be!

How much more can you take?
Propaganda mind control
From the cradle to the grave
Poisoned fruits to kill the soul
The weak following the blind
Fearful hearted, empty-eyed
In this mortal plain of slaves
Life’s oppressors can not be destroyed

All I see is terror
All I see is hate
All I see is mothers dragging children to their graves
A curse as old as time
An Armageddon misery
Spectators of a world in ruins
Paralyzed I’m staring at

Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality

It’s all there was, It’s all there’ll ever be!
All there’ll ever be…

And as your world collapses
I’ll watch it die in silence
I wish this day would come now
Await it’s dawning without fear
Await it’s dawning without fear

Невыносимая жестокость

Всё, что я вижу, это ужас;
Всё, что я вижу, это боль;
Всё, что я вижу, это матерей, которые тащат детей к могилам.
Древнее проклятие:
Очевидцы наблюдают бедствия Армагеддона,
И мир, лежащий в руинах.
А я, зачарованный, в изумлении смотрю на…

Невыносимую жестокость!
Невыносимую жестокость!
Невыносимую жестокость!
Невыносимую жестокость!

Всё это было и будет всегда!

Всё, что я вижу, это насилие;
Всё, что я вижу, это ненависть;
Всё, что я вижу, это тиранов, которые тащат на цепи своих слуг.
Древнее проклятие:
Очевидцы наблюдают бедствия Армагеддона,
И мир, лежащий в руинах.
А я, парализованный, в изумлении смотрю на…

Невыносимую жестокость!
Невыносимую жестокость!
Невыносимую жестокость!
Невыносимую жестокость!

Всё это было и будет всегда!

Сколько ещё вы сможете выдержать?
Пропаганда контроля над разумом
От рождения и до самой смерти.
Вы глотаете отравленные плоды, убивающие ваши души.
Слабые следуют за слепыми,
Охваченные страхом, с пустыми глазами.
В этом тварном мире1 рабов
Угнетателей жизни не победить!

Всё, что я вижу, это ужас;
Всё, что я вижу, это ненависть;
Всё, что я вижу, это матерей, которые тащат детей к могилам.
Древнее проклятие:
Очевидцы наблюдают бедствия Армагеддона,
И мир, лежащий в руинах.
А я, парализованный, в изумлении смотрю на…

Невыносимую жестокость!
Невыносимую жестокость!
Невыносимую жестокость!
Невыносимую жестокость!

Всё это было и будет всегда!
Всё это будет всегда…

И когда ваш мир окончательно развалится,
Я буду наблюдать, как он тихо умирает.
Пускай же этот день наступит прямо сейчас!
Я жду его без капли страха!
Я жду его без капли страха!
1) Тварный мир — сотворённый Богом.

Автор перевода - Qayin Mortifer

Смотрите также: Перевод песни girl in red - Eleanor and Park

Комментарии