Перевод песни Kreator - Tyranny

Tyranny

Have been down for much too long
Bitter taste of this life
Getting sick and tired about the way things are
Tell me where is all the peace of mind that I could never find
Never wanted what you offered me at all

Tell me, tell me, tell me
What do you believe in?
Tell me, tell me, tell me
What do you believe?
Give me, give me, give me
Something to believe in
Give me, give me, give me
Something to believe

Have been broken much too long
With a heart of anger
I could never understand what you became
Tell me where is your heaven on earth
That I could never find
Maybe I am just too blind to realize

Tell me, tell me, tell me
What do you believe in?
Tell me, tell me, tell me
What do you believe?
Give me, give me, give me
Something to believe in
Give me, give me, give me
Something to believe

Do you believe in pain?
Do you believe in hate?
Your life it ain’t for me
Your world it ain’t for me!

Tell me, tell me, tell me
What do you believe in?
Tell me, tell me, tell me
What do you believe?
Give me, give me, give me
Something to believe in
Give me, give me, give me
Something to believe
Something to believe
Something to believe

Тирания

Слишком долго я был подавлен,
Чувствуя горький привкус этой жизни.
Действительность для меня невыносима!
Скажи же мне, где тот покой, что я так и не смог обрести?
Я никогда не желал того, что ты мне предлагал!

Скажи, скажи, скажи
Во что ты веришь?
Скажи, скажи, скажи
Во что же ты веришь?
Дай мне, дай мне, дай мне
Какую-нибудь веру!
Дай мне, дай мне, дай мне
Что-то, во что можно верить!

Слишком долго я был сломлен,
Гнев переполнял моё сердце.
Никогда не мог понять, чем же ты стал.
Ответь же, где твой рай на земле,
Который я так и не смог найти?
Может, я слишком слеп, чтобы понять…

Скажи, скажи, скажи
Во что ты веришь?
Скажи, скажи, скажи
Во что же ты веришь?
Дай мне, дай мне, дай мне
Какую-нибудь веру!
Дай мне, дай мне, дай мне
Что-то, во что можно верить!

Ты веришь в боль?
Ты веришь в ненависть?
Такая жизнь не для меня!
Твой мир не для меня!

Скажи, скажи, скажи
Во что ты веришь?
Скажи, скажи, скажи
Во что же ты веришь?
Дай мне, дай мне, дай мне
Какую-нибудь веру!
Дай мне, дай мне, дай мне
Что-то, во что можно верить!
Что-то, во что можно верить.
Что-то, во что можно верить…

Автор перевода - Qayin Mortifer
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Kreator - Willing spirit

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх