Перевод песни Kreator - World anarchy

World anarchy

Isolated World in pain — the tyrants bitter triumph
Devoted celebrate the empires ice cold victory
Feed their soulless bodies to the vultures and the lions
They’re scared to raise their voices in disasters long foreseen

I hate your lives
Falsehood and lies
I hate your world
Your paradise drowns in chaos to breed

World anarchy
World anarchy

Kings ruling emptiness and terror over ruins
Fast destruction — slow death to all masters of the earth
Kings, rulers, autocrats in corpse mountain seance
The harvest of all cultures raped by axe and sword

I hate your lives
Falsehood and lies
I hate your world
Your paradise drowns in chaos to breed

World anarchy
World anarchy
Coming down!

Lost are the weak
Slaves in service for a dream so fake
Religion can’t save all those lives without soul
Fall with the prophets and saints
As hell is burning the last seeds of hope

And the last thing they will see
As their icons fall from grace
A dark horde coming from the east
To bring the old Reich to it’s grave!

Total chaos takes control now!

I hate your lives, falsehood and lies!
I see your dreams drowning in World anarchy!

Всемирная анархия

Разрозненный мир страдает — тираны злобно торжествуют,
Их приверженцы празднуют жестокую победу империй.
Скормите их бездушные трупы стервятникам и львам!
Они боятся подать голос, терпя давно предвиденные бедствия.

Я ненавижу вас всех,
Вашу фальшь и ложь,
Я ненавижу ваш мир!
Ваш рай тонет в хаосе, порождая…

Всемирную анархию!
Всемирную анархию!

Короли правят тщетой и ужасом, что царят над руинами,
Быстрый крах — медленная смерть для всех господ земли.
Короли, правители, диктаторы восседают среди горы трупов,
Плоды всех мировых культур уничтожены мечом и топором.

Я ненавижу вас всех,
Вашу фальшь и ложь,
Я ненавижу ваш мир!
Ваш рай тонет в хаосе, порождая…

Всемирную анархию!
Всемирная анархия
Наступает!

Слабые духом окончательно потеряны,
Они — рабы своих фальшивых грёз.
Религии не спасти тех, кто утратил свою душу.
Все они гибнут вместе с пророками и святыми,
Поскольку в аду сгорают последние семена надежды.

И последнее, что они увидят,
Раз уж их идолы предались греху, —
Тёмную орду, которая нагрянет с востока,
И положит конец древнему Рейху!

Тотальный хаос охватывает планету!

Я ненавижу вас всех, ненавижу вашу фальшь и ложь!
Я вижу, как ваши мечты тонут во Всемирной анархии!

Автор перевода - Qayin Mortifer

Смотрите также: Перевод песни Black Sabbath - In for the kill

Комментарии