Перевод песни Krypteria - Das Versprechen - Run to you

Das Versprechen - Run to you

There’s a raging fire that is burning in my heart
Lift your spirits higher
Cause we’re closer than you think we are

I’ll climb the highest mountain
I will fly to distant stars for you and
I will swim the deepest sea
To save your lonely heart
I’ll do I’ll do

And I will run to you, come to you
Rescue your soul from bleeding
Together we’ll step into the light
And I will run to you, come to you
Promise to keep believing
I will be there by your side
By Your Side

Nothing’s gonna stop me now
I’ll make it come what may
My neverending love for you
Will guide me all along the way

I’ll climb the highest mountain
I will fly to distant stars for you and
I will swim the deepest sea
To save your lonely heart
I’ll do I’ll do

And I will run to you, come to you
Rescue your soul from bleeding
Together we’ll step into the light
And I will run to you, come to you
Promise to keep believing
I will be there by your side

Обещание - Прибегу к тебе

Здесь бушующее пламя, которое горит в моем сердце,
Поднимает твой боевой дух,
Потому что мы ближе, чем ты думаешь.

Я поднимусь на самую высокую гору,
Я взлечу к далеким звездам для тебя и
Я окунусь в самое глубокое море,
Чтобы спасти твое одинокое сердце.
Я сделаю это все, я сделаю.

И я прибегу к тебе, приду к тебе,
Чтобы спасти твою кровоточащую душу.
Вместе мы выберемся к свету.
И я прибегу к тебе, приду к тебе,
Обещаю хранить верность.
Я буду рядом, на твоей стороне.
На твоей стороне.

Ничто на свете не остановит меня,
Я сделаю это, будь что будет.
Моя бесконечная любовь к тебе
Будет вести меня на протяжении всего пути.

Автор перевода - Xellesia

Смотрите также: Перевод песни Sarah Brightman - Once in a lifetime

Комментарии