Перевод песни Kvaen - Damnation's jaw

Damnation's jaw

Watch the defiant fire rise
Shining bright like the morning star
I have seen this before, in another world
In another state of mind

I have seen its mouth of horrors
Burning tongue and glowing eyes
I predicted it long ago
Death is coming tonight

What a sight to behold
As the essence swallows us whole

So it begins
The transformation from birth to death
A kingdom come, I proudly give my soul
The serpent foretold
At the end of days I shall become
I embrace death with open arms
Watch as I enter the damnation’s jaw
Watch as I enter the damnation’s jaw
As the essence swallows us whole

Пасть проклятия

Смотрите, как разгорается непокорный огонь,
Сияя ярко, как утренняя звезда.
Я видел это раньше, в другом мире,
В другом состоянии сознания.

Я видел его ужасное жерло,
Горящий язык и светящиеся глаза.
Я предсказал это давным-давно:
Смерть придёт сегодня ночью.

Что за зрелище!
Эта сущность поглощает нас целиком!

Вот и начинается
Трансформация от рождения к смерти.
В мир иной я гордо отпускаю свою душу.
Змей предсказал,
Что в конце дней я перевоплощусь.
Я встречаю смерть с распростёртыми объятьями.
Смотрите, как я вхожу в пасть проклятия!
Смотрите, как я вхожу в пасть проклятия,
Ведь эта сущность поглощает нас целиком!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Serebro (Серебро) - I'm a Diva

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх