Перевод текста песни Kylie Minogue - Beautiful

Представленный перевод песни Kylie Minogue - Beautiful на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Beautiful

It used to be, you and me

Love like no other

The world around could fall apart

But we had each other

Saw you walking, you were smiling

And it hit me like the first time

Feels like yesterday has come and gone

But nothing’s changed, when I look at you

You, you are so beautiful

You, you are so beautiful

And now I

I just want you to know

That after all this time

You’re still the one

So hard sometimes

Love on the line

But we said forever

Sailing on, through the storms

But we had together

And now I

I just want you to know

That after all this time

You’re still the one

You, you are so beautiful

You, you are so beautiful

And now I

I just want you to know

That after all this time

You’re still the one

You, you are so beautiful

You, you are so beautiful

And now I

I just want you to know

That after all this time

You’re still the one

You, you are so beautiful

You, you are so beautiful

Прекрасна

Были только мы вдвоем…

И любовь, с которой ничто не сравнится.

Мир вокруг нас мог бы рухнуть,

Но мы все же были вместе.

Я увидел(а), как ты идешь, ты улыбалась (улыбался),

И это поразило меня, как в первый раз.

Вчерашний день пришел и ушел, но,

Когда я смотрю на тебя, кажется, ничего не изменилось.

Ты, ты так прекрасна (прекрасен),

Ты, ты так прекрасна (прекрасен),

И я просто

Хочу, чтобы ты знала (знал),

Что после всего, что было,

Ты для меня по-прежнему единственная (единственный).

И все же иногда бывает трудно,

Любовь под ударом,

Но мы дали обещание навеки,

Преодолевая любые штормы,

Ведь мы вместе.

И я просто

Хочу, чтобы ты знала (знал),

Что после всего, что было,

Ты для меня по-прежнему единственная (единственный).

Ты, ты так прекрасна (прекрасен),

Ты, ты так прекрасна (прекрасен),

И я просто

Хочу, чтобы ты знала (знал),

Что после всего, что было,

Ты для меня по-прежнему единственная (единственный).

Ты, ты так прекрасна (прекрасен),

Ты, ты так прекрасна (прекрасен),

И я просто

Хочу, чтобы ты знала (знал),

Что после всего, что было,

Ты для меня по-прежнему единственная (единственный).

Ты, ты так прекрасна (прекрасен),

Ты, ты так прекрасна (прекрасен)…

Записана в дуэте с http://en.lyrsense.com/enrique_iglesias.

Автор перевода - VladimiR
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни We are the in crowd - This isn't goodbye, it's BRB


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх