Запрыгивай в моё авто (Бип-бип),
Мы отлично проведём время,
Мы отлично проведём время,
Запрыгивай в моё авто (Бип-бип),
Мы отлично проведём время,
Будем жить на всю катушку!
Так что вставай в позу (Три, два, один!*)
Выгни спину,
Сначала выше, потом ниже (Раз, два три!)
Встряхнись слева направо (Раз, два три!)
Продолжай в том же духе, ты просто динамит!
Покажи миру, кто ты есть!
(Увидимся в баре…)
[Припев:]
За бокалом прекрасного вина,
Если в жизни тебя привлекает самое лучшее,
Словно прекрасное вино,
Если хочешь его пригубить в этот вечер,
Да, милый, следуй за мной (Держи, держи меня)
Пригуби меня (Налей меня, милый!)
Запрыгивай в моё авто (Бип-бип),
Мы отлично проведём время,
Мы отлично проведём время,
Запрыгивай в моё авто (Бип-бип),
Мы отлично проведём время,
Будем жить на всю катушку!
Так что вставай в позу (Три, два, один!*)
Выгни спину,
Сначала выше, потом ниже (Раз, два три!)
Встряхнись слева направо (Раз, два три!)
Продолжай в том же духе, ты просто динамит!
Покажи миру, кто ты есть!
(Увидимся в баре…)
[Припев:]
За бокалом прекрасного вина,
Если в жизни тебя привлекает самое лучшее,
Словно прекрасное вино,
Если хочешь его пригубить в этот вечер,
Да, милый, следуй за мной (Держи, держи меня)
Пригуби меня (Налей меня, милый!)
Отдых во Франции,
Вертолётом в Японию,
Наполни ванну шампанским,
Что у тебя на завтрак?
Шоколадный торт.
Мы только начали,
Дай всем знать, что пришла пора вечеринки,
Я праздную для тебя,
Я праздную для тебя,
Задуваю свечи вместе с тобой
И надуваю сотню воздушных шариков!
[Припев x2:]
За бокалом прекрасного вина,
Если в жизни тебя привлекает самое лучшее,
Словно прекрасное вино,
Если хочешь его пригубить в этот вечер,
Да, милый, следуй за мной (Держи, держи меня)
Пригуби меня (Налей меня, милый!)
* Отсчёт в куплетах идёт сначала на английском, затем на японском, а потом на французском.
Автор перевода - DD
