На земле не было ничего, что могла бы сделать девушка,
В первую же минуту я заприметила тебя, тебя
Напилась в хлам, я была смущена,
Словно прожигание денег, нечего было терять,
Я знала, что была обречена
Я не могу объяснить это притяжение,
Но я знала, что никогда не стану прежней
Я была солгала, если бы сказала, что всегда выбираю хорошее,
Так куда мы отправимся на твоём Шелби ’68?
Я знаю, что ты разобьёшь мне сердце,
Когда я заберусь в твою машину
О, у меня проблемы, когда мы делаем круги
Да, у меня
Я знаю, что цена окажется слишком высока,
Милый, я просто не могу ждать
О, я оторвусь, когда решусь прокатиться
На твоём Шелби ’68
Я каталась со своим личным Стивом Маккуином, 1
Когда ты отправлялся в путь,
И я жила во сне,
Казалось,
Будто бриллиант погребён в грязь, да
Я знала, что это плохо, но это казалось таким хорошим,
Не видишь?
Я не могу объяснить это притяжение,
Но я знала, что никогда не стану прежней
Я была солгала, если бы сказала, что всегда выбираю хорошее,
Так куда мы отправимся на твоём Шелби ’68?
Я знаю, что ты разобьёшь мне сердце,
Когда я заберусь в твою машину
О, у меня проблемы, когда мы делаем круги
Да, у меня
Я знаю, что цена окажется слишком высока,
Милый, я просто не могу ждать
О, я оторвусь, когда решусь прокатиться
На твоём Шелби ’68
Я просто не могу ждать
Разожги покрышки, милый, покончи с этим шоу
Я прокачусь с тобой, если это твоё родео
Лошади безумны, и я плачу, но я готова, поехали
Длиннейшие из дней и самые звёздные ночи
Раскачивая дорогу и луну и эти огни
Места назначения нет, мы гоняем, о милый, просто езжай,
Увези меня на своей Шелби ’68
Я знаю, что ты разобьёшь мне сердце,
Когда я заберусь в твою машину
О, у меня проблемы, когда мы делаем круги
Да, у меня
Я знаю, что цена окажется слишком высока,
Милый, я просто не могу ждать
О, я оторвусь, когда решусь прокатиться
На твоём Шелби ’68
Ооо, я просто не могу ждать
Цена окажется слишком высока
Увези меня
Шелби ’68
1) Теренс Стивен Маккуин — американский киноактёр, авто- и мотогонщик.
Автор перевода - Mia
