Неудержимы…
Не остановить поток величественной реки,
Ночные звёзды сияют, а затем
Приходит яркий рассвет,
Никому не остановить восход солнца,
Ты это чувствуешь?
Прелестная музыка, влюблённые танцуют в темноте,
Друзья, родные, ты в моих объятиях,
Никому не остановить эту силу в твоём сердце,
Ты это чувствуешь?
Это всё, что нам нужно, если бы мы только могли
Открыть наши сердца, протянуть наши руки,
Это найдёт тебя, где бы ты ни был,
Нечто столь мощное, что его не сдержать…
[Припев:]
Неудержимая любовь (Ооо, да)
Неудержимая любовь (Ооу, милый)
Она возносит нас ввысь
Во веки веков,
Для всех,
Когда мы вместе,
Мы неудержимы…
Не остановить ритм, который поймали твои ноги,
И моё тело не перестаёт двигаться, раз ты меня зажёг,
Твоё сердце играет на моём барабане,
А его бит – истинная любовь,
Ты это чувствуешь?
Не остановить движение океана, безбрежного и синего,
Просто смотри, как он всю ночь танцует с луной,
Тебя омоют целительные волны любви,
Ты это чувствуешь?
Это всё, что нам нужно, если бы мы только могли
Открыть наши сердца, протянуть наши руки,
Это найдёт тебя, где бы ты ни был,
Нечто столь мощное, что его не сдержать…
[Припев:]
Неудержимая любовь (Ооо, да)
Неудержимая любовь (Ооу, милый)
Она возносит нас ввысь
Во веки веков,
Для всех,
Когда мы вместе – это
Неудержимая любовь…
Раскрой свои объятия,
Открой своё сердце,
Выключи свет
И сияй в темноте,
Раскрой свои объятия,
Открой своё сердце (Давай, давай же)
Выключи свет
И сияй в темноте,
Раскрой свои объятия,
Открой своё сердце (Ааа-ууу)
Выключи свет
И сияй в темноте…
Это всё, что нам нужно, если бы мы только могли
Открыть наши сердца, протянуть наши руки,
Это найдёт тебя, где бы ты ни был,
Нечто столь мощное, что его не сдержать…
[Припев:]
Неудержимая любовь (Ооо, да)
Неудержимая любовь (Неудержимая любовь)
Она возносит нас ввысь
Во веки веков,
Для всех,
Когда мы вместе, это –
Неудержимая любовь (Ооо, да)
Неудержимая любовь (Неудержимая любовь)
Она возносит нас ввысь
Во веки веков,
Для всех,
Когда мы вместе – это
Неудержимая любовь…
Автор перевода - DD
