[Куплет 1:]
Малышка, мне кажется, я знаю,
Почему ты выглядишь такой застенчивой.
Твоё сердце было разбито, и
Я вижу это в твоих глазах.
[Распевка:]
Позади так много попыток,
Ты слышала так много лжи!
Тебя так много раз предавали.
Как я могу заставить тебя забыть других парней?
Милая, клянусь,
Я буду оказывать тебе уважение, которого ты заслуживаешь.
Дорогая моя, любимая,
Позволь мне быть твоим французским поклонником.
[Припев:]
Позволь мне быть французом, что является твоим возлюбленным.
[Куплет 2:]
Милая, я хочу завоевать твоё доверие,
Я не хочу, чтобы ты думала,
Что я обращаю внимание только на твою фигуру.
Мне надо облегчить свою душу.
Ты пробуждаешь во мне необычные чувства, которые я никогда не испытывал,
Мне нравится, как ты двигаешься и одеваешься.
Ты можешь выполнить одну мою просьбу?
Стань моей леди, стань моей девушкой, малышка,
Будь моей гостьей, здесь ты и я,
Хорошая атмосфера и больше ничего.
[Распевка:]
Позади так много попыток,
Ты слышала так много лжи!
Тебя так много раз предавали.
Как мне заставить тебя забыть других парней?
Милая, клянусь,
Я буду оказывать тебе уважение, которого ты заслуживаешь.
Дорогая моя, любимая,
Позволь мне быть твоим французским поклонником.
[Припев:]
Позволь мне быть французом, что является твоим возлюбленным.
[Распевка:]
Позади так много попыток,
Ты слышала так много лжи!
Тебя так много раз предавали.
Как мне заставить тебя забыть других парней?
Милая, клянусь,
Я буду оказывать тебе уважение, которого ты заслуживаешь.
Дорогая моя, любимая,
Позволь мне быть твоим французским поклонником.
[Припев:]
Позволь мне быть французом, что является твоим возлюбленным.
[Завершение:]
Позади так много попыток,
Ты слышала так много лжи!
Тебя так много раз предавали.
Как мне заставить тебя забыть других парней?
Милая, клянусь,
Я буду оказывать тебе уважение, которого ты заслуживаешь.
Дорогая моя, любимая,
Позволь мне быть твоим французским поклонником.
Автор перевода - Вячеслав Дмитриев
