Перевод песни Lacuna Coil - Halflife

Я не хочу быть просто веткой дерева –

Мне хочется научиться выращивать своё семя.

Мой горизонт так трудно распознать,

Проматывая своё время, до сих пор прожигаю свои дни.

У тебя естественная регенерация –

Как ты стал так силён?

Кто повелевает этим чувством,

И как он стал таким значительным?

Это чувство слишком хрупкое, чтоб расколоться надвое.

Правда странно говорить, что в будующем

Мы не проживаем свои жизни целиком

Это только то, что я знаю

Мы несовершенны, хоть и настало новое тысячелетие.

Приятно говорить, что ты никогда не узнаешь в какой момент

Мир рухнет, и это всё, что я знаю.

Мы несовершенны, хоть и настало новое тысячелетие.

Я не хочу быть просто лекарством на случай необходимости.

Здесь я ищу ключ в свою темницу.

Мой горизонт так тяжело распознать.

Проматывая своё время, я всё ещё прожигаю свои дни.

Ты неестественный спаситель,

Обременяющий себя – вот себе и причиняй боль.

Все ответы – сладкий соблазн.

Хранитель хаоса, вышедший из под контроля.

Это чувство слишком особенное, чтоб быть обыкновенным, как ты.

Правда странно говорить, что в будующем

Мы не проживаем свои жизни целиком

Это только то, что я знаю

Мы несовершенны, хоть и настало новое тысячелетие.

Приятно говорить, что ты никогда не узнаешь в какой момент

Мир рухнет, и это всё, что я знаю.

Мы несовершенны, хоть и настало новое тысячелетие.

Сними свою маску, я буду твоей судьбой!

Приятно говорить, что ты никогда не узнаешь в какой момент

Мир рухнет, и это всё, что я знаю.

Мы несовершенны, хоть и настало новое тысячелетие.