Перевод песни Lacuna Coil - Stately lover
Stately lover
I just need you absolutely
all the fears in your mind
I just want you absolutely
to sail this ship of mine
I don’t know what the hell you’re saying
’cause you’re going blind
using all the lies they taught you
to hurt your mind
And I can breathe now…
It’s there, pretends to be a guide for you
like a candle in the dark
lies like a really cold breeze in, the air
step by step you’ll lose your faith
I just need you miserably
broken man come to me
I just need you desperately
just want to change your mind
|
Неприступный возлюбленный
Ты нужен мне полностью.
Вместе со страхами в твоей голове.
Ты нужен мне полностью,
Чтобы управлять моим кораблем.
Я не понимаю, о чем ты, черт возьми, говоришь,
Ведь ты поступаешь безрассудно,
Используя всю ложь, которой тебя научили,
Чтобы повредить твой рассудок.
И я могу дышать…
Оно здесь, притворяется твоим проводником,
Словно свеча в темноте,
Словно холодное дуновение по воздуху…
Постепенно ты теряешь веру.
Я просто невероятно в тебе нуждаюсь.
Сломленный человек, иди ко мне.
Я просто отчаянно в тебе нуждаюсь,
Я хочу, чтобы ты передумал…
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Anggun - La rose des vents
