Heart break
I paint my lips red,
I turn my own head
Don’t need nobody’s help, zipping up my own dress
Pay my own tab, with my own cash, unattached
Sometimes the world alone, sounds like a sad song
Why’s it gotta be,
Cause what I really need is a reset
And a deep breath, yeah
I think it’s time to take a heart break, out late
Solo on a saturday night
Going out without a plus one, I’m done
Falling over pickup lines
I’m single for the summer, I won’t rebound
One lover to another, or be tied down
I’m sleeping like a queen in a california king
I made (I made, I made)
I think it’s time to take a heart break
I think it’s time to take a heart break
It’s just a little phase,
Give me a little space
You might see through it, but I’m putting on a poker face
Give a love a rest,
between my ex, and my next
I think it’s time to take a heart break, out late
Solo on a saturday night
Going out without a plus one, I’m done
Falling over pickup lines
I’m single for the summer, I won’t rebound
One lover to another, or be tied down
‘Til I’m sleeping like a queen in a California king
I made (I made, I made)
I think it’s time to take a heart break
I think it’s time to take a heart break
Love, I’m over you (love, I’m over you)
It’s long overdue
I think it’s time to take a heart break
(I’m single for the summer, I won’t rebound)
I think it’s time to take a heart break
I think it’s time to take a heart break, out late
Solo on a saturday night
Going out without a plus one, I’m done
Falling over pickup lines
I’m single for the summer, I won’t rebound
One lover to another, or be tied down
‘Til I’m sleeping like a queen in a california king
I made (I made, I made)
I think it’s time to take a heart break
I think it’s time to take a heart break
|
Перерыв для сердца
Я крашу свои губы красной помадой,
Только для себя.
Мне не нужна ничья помощь, когда я застегиваю свое платье.
Сама оплачиваю счёт, своими деньгами, я свободна.
Иногда в мире бывает одиноко, это звучит, как грустная песня.
Почему всё должно быть именно так?
Ведь мне необходимо просто перезагрузиться
И глубоко вдохнуть, да.
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу, допоздна
Побыть одной в субботу вечером.
Выбраться в город без кого-либо, я больше не
Реагирую на приставания.
Я буду одна всё лето, я не буду прыгать
От одного любовника к другому или сидеть на привязи.
Я буду спать, как королева в огромной кровати,
на которую сама заработала.
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу.
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу.
Это просто краткий период,
Дайте мне немного пространства.
Ты можешь понять это, но я надеваю каменную маску.
Позвольте моей любви отдохнуть
между моим бывшим и следующим.
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу, допоздна
Побыть одной в субботу вечером.
Выбраться в город без кого-либо, я больше не
Реагирую на приставания.
Я буду одна всё лето, я не буду прыгать
От одного любовника к другому или сидеть на привязи.
Я буду спать, как королева в огромной кровати,
на которую сама заработала.
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу.
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу.
Милый, у нас с тобой всё кончено.
Уже давно пора.
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу.
(Я буду одна всё лето, я не буду в депрессии)
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу.
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу, допоздна
Побыть одной в субботу вечером.
Выбраться в город без кого-либо, я больше не
Реагирую на приставания.
Я буду одна всё лето, я не буду прыгать
От одного любовника к другому или сидеть на привязи.
Я буду спать, как королева в огромной кровати,
на которую сама заработала.
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу.
Я думаю, пришло время дать перерыв своему сердцу.
Автор перевода - ♥Василиса♥
|
