В последний раз я тебя видела, когда заправлялась
В нашей любимой старой кофейне.
Ты подошел ко мне,
Я попыталась скрыться за чашкой.
Когда ты спросил «Как дела?»,
Я ответила обычным
«Всё в порядке»,
Но я лгала и умирала.
Я была влюбленной девчонкой.
Ты поразил меня тогда, и до сих пор
Ничто не сравнится с первым разом,
Ничто не сравнится с первой улыбкой.
Смотрю на тебя и вижу вечность,
И это придает мне сил идти дальше.
Я цепляюсь за это воспоминание
До нашего прощания, малыш.
Я всё еще скучаю по тебе.
Ничто не сравнится с первым разом,
Не сравнится с первым разом.
Помню, как у меня перехватило дух,
Когда я увидел тебя у стадиона.
Я хожу по кварталу
Десять лет спустя и вызываю, вызываю, вызываю
Вызываю старые воспоминания о тебе и мне,
Они нахлынут, словно наводнение.
Когда любовь была свободна,
Мы сияли, летали,
Да, я не понимал,
Что ты была у меня прямо в руках.
Ничто не сравнится с первым разом,
Ничто не сравнится с первой улыбкой.
Смотрю на тебя и вижу вечность,
И это придает мне сил идти дальше.
Я цепляюсь за это воспоминание
До нашего прощания, малыш.
Я всё еще скучаю по тебе.
Ничто не сравнится с первым разом
Первый раз
Его не вернуть,
Но я всё еще помню, когда
Первый раз
Первый раз
Есть какая-то магия в том,
Какой ты останешься навсегда
Ничто не сравнится с первым разом,
Ничто не сравнится с первой улыбкой.
Смотрю на тебя и вижу вечность,
И это придает мне сил идти дальше.
Я цепляюсь за это воспоминание
До нашего прощания, малыш.
Я всё еще скучаю по тебе.
Ничто не сравнится с первым разом
Есть какая-то магия в том,
Какой ты останешься навсегда
Есть какая-то магия в том,
Какой ты останешься навсегда
Автор перевода - Вероника