Перевод песни Lady Gaga - Hold My Hand*

To tell me you need me–

Hold my hand, everything will be okay,
I heard from the heavens that clouds have been grey.
Pull me close, wrap me in your aching arms,
I see that you’re hurting, why’d you take so long

To tell me you need me? I see that you’re bleeding,
You don’t need to show me again.
But if you decide to, I’ll ride in this life with you,
I won’t let go ’til the end.

So cry tonight,
But don’t you let go of my hand!
You can cry every last tear,
I won’t leave ’til I understand!
Promise me, just hold my hand.

Raise your head, look into my wishful eyes,
That fear that’s inside you will lift, give it time.
I can see everything you’re blind to now,
Your prayers will be answered, let God whisper how

To tell me you need me, I see that you’re bleeding,
You don’t need to show me again.
But if you decide to, I’ll ride in this life with you,
I won’t let go ’til the end.

So cry tonight,
But don’t you let go of my hand!
You can cry every last tear,
I won’t leave ’til I understand!
Promise you’ll just hold my hand.

Hold my hand, hold my–
Hold my hand, my hand,
I’ll be right here, hold my hand.
Hold my hand, hold my–
Hold my hand, my hand,
I’ll be right here, hold my hand.

I know you’re scared and your pain is imperfect
But don’t you give up on yourself.
I’ve heard a story, a girl, she once told me,
That I would be happy again.

Hold my hand!
Hold my hand!
Hold my hand, hold my hand!
Hold my hand, hold my hand!
Hold my hand!
I heard from the heavens–

* — OST Top Gun: Maverick (саундтрек к кинофильму “Топ Ган: Мэверик” [2022]).