Перевод песни Laleh - Call on me

Call on me

You don’t have to worry

If you’re alone tonight

You don’t have to worry

Someone’s on your side

You don’t have to worry

Someone in you’re life

is waiting all alone

At home for you

At home for you tonight

And if you ever, ever change your mind

Call on me, call on me

And if you ever, ever change your mind

Call on me, call on me

You don’t have to worry

The past is just a time

It’s gone away, not here, no, no

You don’t have to worry

There’s a brigher light

Above us, beneath us, around us

You don’t have to worry

Someone in your life

is waiting all alone

At home for you

At home for you tonight

And if you ever, ever change your mind

Call on me, call on me

And if you ever, ever change your mind

Call on me, call on me

If you promise me, I’ll promise you that I’ll be there

Until we both know our hearts

Until we know how to share …

And if you ever, ever change your mind

Call on me, call on me

Приходи ко мне

Тебе не надо беспокоиться,

Если ты один этим вечером,

Тебе не надо беспокоиться,

Кое-кто всегда на твоей стороне,

Тебе не надо беспокоиться,

Кое-кто в твоей жизни

Ожидает тебя в полном одиночестве

Дома,

Дома ждёт тебя этим вечером.

И если ты когда-нибудь, когда-нибудь передумаешь,

Приходи ко мне, приходи ко мне,

И если ты когда-нибудь, когда-нибудь передумаешь,

Приходи ко мне, приходи ко мне.

Тебе не надо беспокоиться,

Прошлое это просто период времени,

Оно ушло, не здесь сейчас, нет, нет,

Тебе не надо беспокоиться,

Есть более яркий свет

Над нами, под нами, около нас.

Тебе не надо беспокоиться,

Кое-кто в твоей жизни

Ожидает тебя в полном одиночестве

Дома,

Дома ждёт тебя этим вечером.

Если ты мне пообещаешь, я пообещаю тебе, что я буду здесь пока мы оба не поймем наши сердца, пока мы не поймем, как сосуществовать вместе…

И если ты когда-нибудь, когда-нибудь передумаешь,

Приходи ко мне, приходи ко мне.

Смотрите также: Перевод песни BrainStorm - In These Walls

Комментарии