Перевод песни Laleh - Varens forsta dag

Varens forsta dag

Varens forsta dag

och jag vill va’ med,

och jag vill va’ sa med,

sa att jag kan se

att jag ar en del av allt.

Varens stora dag

och jag vill va’ med.

Lat mig leva langre

nu nar jag kan se.

Kom varen, kom skratten,

kom tararna om natten.

Lat mig vara, lat mig vara

litet till, jag ar,

jag ar inte beredd att ga an.

Lat mig finnas, lat mig att finnas,

litet mer, jag ar,

jag ar inte beredd att do an,

inte an.

Nej, jag ar,

jag ar inte beredd att ga an,

inte an.

Nej, jag ar,

jag ar inte beredd att ga.

Pa din stora dag

ville jag va’ med.

Jag bad: Lat mig leva langre.

Men genom dina ogon

sag jag barnen, jag sag skratten,

jag var tararna om natten.

Jag sag barnen, jag sag skratten,

jag var tararna om natten.

Lat mig vara, lat mig vara…

Lat mig finnas, lat mig finnas…

Nej, jag ar…

Pa din stora dag

da ville jag va’ med,

da ville jag va’ med.

Dar.

Lat mig vara, lat mig vara

litet till, jag ar,

jag ar inte beredd att ga an.

Lat mig finnas, lat mig finnas,

litet mer, jag ar,

jag ar inte beredd att do an,

inte an.

Nej, jag ar,

jag ar inte beredd att ga.

Pa din stora dag

ville jag va’ med,

ville jag va’ med.

Первый день весны

Первый день весны,

И я тоже хочу быть,

И я так хочу жить вместе с первым днем весны,

И так я могу видеть,

Что я часть всего.

Весенний день,

И я хочу быть его частью,

Позволь мне прожить дольше

Сейчас, когда я могу видеть.

Приди весна, приди смех,

Придите слёзы по ночам.

Дай мне быть, дай мне быть

Немного ещё, я,

Я ещё не готова идти.

Позволь мне быть, позволь мне быть

Немного больше, я,

Я ещё не готова умереть,

Пока ещё нет.

Нет, я,

Я ещё не готова идти,

Пока ещё нет.

Нет, я,

Я ещё не готова идти.

В твой большой день

Я хочу быть его частью,

Я просила: позволь мне прожить дольше.

Но твоими глазами

Видела я детей, я видела смех,

И слёзы по ночам.

Я видела детей, я видела смех,

И слёзы по ночам.

Дай мне быть, дай мне быть…

Дай мне быть, дай мне быть…

Нет, я…

В твой большой день,

Когда я хочу быть его частью,

Когда я хочу быть его частью

Там.

Дай мне быть, дай мне быть

Немного ещё, я,

Я ещё не готова идти.

Позволь мне быть, позволь мне быть

Немного больше, я,

Я ещё не готова умереть,

Пока ещё нет.

Нет, я,

Я ещё не готова идти.

В твой большой день,

Я хочу быть его частью.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни BrainStorm - In These Walls

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх