Перевод песни Lana Del Rey - Dayglo reflection

Текст песни

Dayglo reflection

Watching from a
Distant constellation
Eyes I can see the world,
Unchanging hills.

Is everything, is that everything,
Is everything
The only thing I ever dreamed
Is you and me?

‘Cause I’ve braved down,
I take you down,
And I love it every,
Step of the way.

Перевод на русский

Отражение свечения атмосферы

Наблюдая
с далекого созвездия
за твоими глазами, я вижу
вечно неизменные холмы далекого мира.

Неужели, неужели
Все, о чем
я когда-либо мечтала –
Это ты и я?

Потому что, несмотря ни на что,
Я позволяю тебе уйти вниз, в свой мир,
И с каждым шагом, который ты делаешь, я все больше наслаждаюсь тобой.

Visions still, I’m falling,
Sweet imagining.
Time with you’s that love’s,
The only truth.

Is everything, is that everything,
Is everything
The only thing I ever dreamed
Is you and me?

‘Cause I’ve braved down,
I take you down,
And I love it every,
Step of the way.

Меня все еще посещают видения,
И я погружаюсь в свое прекрасное воображение.
Неужели время, проведенное с тобой, было наполненно истинной любовью?
Неужели это и есть правда?

Неужели, неужели
Все, о чем
я когда-либо мечтала –
Это ты и я?

Потому что, несмотря ни на что,
Я позволяю тебе уйти вниз, в свой мир,
И с каждым шагом, который ты делаешь, я все больше наслаждаюсь тобой.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии