Перевод песни Lana Del Rey - Put the radio on

Put the radio on

Put the radio on,

Put the radio on, (hello)

I don’t wanna know I’m wrong,

I don’t wanna know I’m wrong.

Sugar and spice,

Everything nice,

Keep me on lockdown,

Put me on ice.

Cause I’m a really good girl,

You a very bad guy,

We’re a little match made in Heaven if I say so, Yay-o

Come over here boy and play-o.

Work it out,

Work it right,

Baby’s locking low tonight,

Work it out,

Keep it tight,

You’re so rock and roll,

Sold your soul,

Now baby…

Put the radio on,

Put the radio on, (Yes, yes)

I don’t wanna know I’m wrong,

I don’t wanna know I’m wrong.

Put the radio on, (and take a breath)

Put the radio on, (come over here)

I don’t wanna know I’m wrong,

I don’t wanna know I’m wrong for you.

Peaches and cream,

Everyone’s dream,

You think you like me now,

You should hear me sing,

Cause baby,

I’m a fly girl and you’re a big shot,

If we got together I know it would be hot-hot,

Say so,

Stay-o,

I’ll give you something to pray for.

Work it out,

Work it right,

Baby’s locking low tonight,

Work it out,

Keep it tight,

You’re so rock and roll,

Sold your soul,

Now baby…

Put the radio on,

Put the radio on, (Yes, yes)

I don’t wanna know I’m wrong,

I don’t wanna know I’m wrong.

Put the radio on, (and take a breath)

Put the radio on, (come over here)

I don’t wanna know I’m wrong,

I don’t wanna know I’m wrong for you.

I’m waiting by your backdoor,

Let me come in,

I got your favourite dress on,

Long hair,

Pinned up.

I like you lots,

Polka dots,

Some desire in your thoughts,

Thinking of you,

Dreaming of us.

Like you lots,

Polka dots,

Some desire in your thoughts,

Thinking of you,

Dreaming of us.

Put the radio on,

Put the radio on, (On, on)

I don’t wanna know I’m wrong,

I don’t wanna know I’m wrong.

Put the radio on, (and take a breath)

Put the radio on, (come over here)

I don’t wanna know I’m wrong,

I don’t wanna know I’m wrong for you.

You know I got a taste for tonic and gin,

You know I got an eye for fur and fine things,

You know that I’m to die for,

Baby, give in,

I told you when we met what you were in for.

Put the radio on,

Put the radio on, (Yes, yes)

I don’t wanna know I’m wrong,

I don’t wanna know I’m wrong.

Put the radio on, (and take a breath)

Put the radio on, (come over here)

I don’t wanna know I’m wrong,

I don’t wanna know I’m wrong for you

Включи радио

Включи радио,

Включи радио (привет)

Я не хочу знать, что не подхожу тебе,

Я не хочу знать, что не подхожу тебе.

Сладкое и острое:

Всё замечательно.

Держи меня под замком,

Положи меня на лёд.

Ведь я – очень хорошая девочка,

Ты – очень плохой парень.

Это брак, заключённый на небесах, если я так сказала.

Приезжай сюда и давай поиграем.

Давай сделаем это,

Давай сделаем это правильно.

Сегодня детка залёг на дно.

Давай сделаем это,

Оставайся жёстким,

Ты – настоящий рок-н-ролл,

Продал свою душу.

А сейчас, детка:

Включи радио,

Включи радио (да, да)

Я не хочу знать, что не подхожу тебе,

Я не хочу знать, что не подхожу тебе.

Включи радио (и сделай вдох),

Включи радио (подойди сюда)

Я не хочу знать, что не подхожу тебе,

Я не хочу знать, что не подхожу тебе.

Персики и сливки –

Мечта любого.

Ну, как, нравлюсь я тебе сейчас?

Ты ещё не слышал, как я пою!

Ведь, детка,

Я – красотка, а ты – большая шишка.

Если бы мы сошлись, я знаю, это было бы горячо!

Скажи это

И останься.

Я дам тебе то, за что можно будет молиться.

Включи радио,

Включи радио (да, да)

Я не хочу знать, что не подхожу тебе,

Я не хочу знать, что не подхожу тебе.

Я жду тебя у чёрного входа,

Позволь мне войти.

На мне твоё любимое платье,

Длинные волосы,

Убранные шпильками.

Ты мне очень нравишься,

Платье в горошек,

Желание в твоих мыслях,

Я думаю о тебе

И мечтаю о нас.

Включи радио,

Включи радио (включи, включи)

Я не хочу знать, что не подхожу тебе,

Я не хочу знать, что не подхожу тебе.

Знаешь, я люблю тоник и джин,

Знаешь, я западаю на меха и дорогие вещи.

Знаешь, за меня нужно умереть.

Детка, сдавайся, я предупреждала тебя,

Во что ты ввязался, когда мы встретились.

Включи радио,

Включи радио (да, да)

Я не хочу знать, что не подхожу тебе,

Я не хочу знать, что не подхожу тебе.

Смотрите также: Перевод песни BrainStorm - In These Walls

Комментарии

Серый 15.02.2016 в 21-38

Леночка шикарная