Перевод песни Lana Del Rey - Queen of disaster

То, что ты для меня делаешь, неописуемо.

Благодаря тебе я засверкала, как изумруд.

Ты зажёг в моей душе огонь, сделал меня дикой,

Как глубокое синее море.

Никто из парней никогда не заставлял меня чувствовать

Себя красивой.

Когда ты меня обнимаешь, я чувствую, будто у меня есть всё.

Это из-за твоих тату или золотого жара я так чувствую себя?

Я перед тобой кручусь, как балерина,

Чувствую себя гангстером каждый раз, как вижу тебя.

Ты король, детка, а я королева катастрофы, катастрофы.

Я перед тобой кручусь, как балерина; ты тот плохой парень,

О котором я всегда мечтала.

Ты король, детка, а я королева катастрофы, катастрофы.

На ресницах много туши, думаю, я стану эмоциональной.

Знаешь, я была кем-то большим, чем просто тусовщицей.

Нетрудно понять, что происходит, я очень далеко.

Когда я увидела твоё лицо, это было невероятно.

Это оставило отпечаток в моей душе, это незабываемо.

Давай отпразднуем сплетение наших судеб,

Мы с тобой сломленные.

Я перед тобой кручусь, как балерина,

Чувствую себя гангстером каждый раз, как вижу тебя.

Ты король, детка, а я королева катастрофы, катастрофы.

Я перед тобой кручусь, как балерина; ты тот плохой парень,

О котором я всегда мечтала.

Ты король, детка, а я королева катастрофы, катастрофы.

Дамы и господа, впервые на сцене…

Я перед тобой кручусь, как балерина,

Чувствую себя гангстером каждый раз, как вижу тебя.

Ты король, детка, а я королева катастрофы, катастрофы.

Я перед тобой кручусь, как балерина; ты тот плохой парень,

О котором я всегда мечтала.

Ты король, детка, а я королева катастрофы, катастрофы.