Парень, ты такой напряжённый.
В чём дело?
Всё равно все знают, чем ты занят.
Почему ты ведёшь себя так, будто устал,
когда у тебя столько всего, что можно направить на меня.
Те парни были круты, но ты никогда не уходил,
а я не дура, нет.
«Я люблю тебя», — говорю я.
С ним были все его пушки, и они полыхали,
и я обвила себя его руками так изумительно.
С ним были все его пушки, все они полыхали,
он обвил меня руками так изумительно.
Изумительно, изумительно, изумительно.
Меня называют Королевой Спокойствия
(Мой малыш со мной, если хочешь меня,
получишь сейчас же),
Королевой Безмятежности
(Мой малыш со мной, если хочешь меня,
получишь сейчас же),
Королевой Спокойствия
(Малыш со мной, если хочешь меня,
получишь прямо сейчас)
Я не останавливаю драки, но остановлю его
любым своим способом.
Почему ты так расстроен,
в чём проблема?
Всё равно все знают, чем ты занят.
Почему ты такой грубый, когда уже и так столько всего,
что с тобой происходит?
Те парни были круты, но ты себя не сдал.
Детка, это правда, ты.
Меня не удастся приковать.
С ним были все его пушки, и они полыхали,
и я обвила себя его руками так изумительно.
С ним были все его пушки, все они полыхали,
он обвил меня руками так изумительно.
Изумительно, изумительно, изумительно.
Меня называют Королевой Спокойствия
(Мой малыш со мной, если хочешь меня,
получишь сейчас же),
Королевой Безмятежности
(Мой малыш со мной, если хочешь меня,
получишь сейчас же),
Королевой Спокойствия
(Малыш со мной, если хочешь меня,
получишь прямо сейчас)
Я не останавливаю драки, но остановлю его
любым своим способом.
Ты думаешь слишком много.
Ты пьёшь слишком много.
Ты думаешь слишком много.
Ты пьёшь слишком много.
Ты думаешь слишком много.
Ты пьёшь слишком много.
Но какая дивная душа, говорят они.
С ним были все его пушки, и они полыхали.
Он себя не сдал.
С ним были всего его пушки, и все он полыхали.
Меня не приковать.
Меня называют Королевой Спокойствия
(Мой малыш со мной, если хочешь меня,
получишь сейчас же),
Королевой Безмятежности
(Мой малыш со мной, если хочешь меня,
получишь сейчас),
Королевой Спокойствия
(Малыш со мной, если хочешь меня,
получишь прямо сейчас)
Я не останавливаю драки, но остановлю его
любым своим способом.
Автор перевода - Violet Glaucoma
