Ты, словно раскаты грома,
Нагрянул внезапно,
А город уже совсем не тот что прежде,
С тех пор как ты уехал со своими дружками.
Ты, словно раскаты грома,
Нагрянул внезапно.
Паруса регат обдувает ветер, а ты в сомнениях…
Вот почему ты сюда каждый раз возвращаешься.
Ведёшь себя как грёбаный Мистер Оптимизм,
Когда зависаешь со своими друзьями.
Но я-то знаю, что ты на самом деле из себя представляешь,
Когда вечеринка заканчивается.
Просто сделай это…
Просто сделай, не жди.
Просто сделай это…
Просто сделай, не жди.
Ты словно раскаты грома.
Подливаешь себе выпивку.
Вечеринка в самом разгаре, а ты, мой друг,
Уходишь, когда всё только начинается.
Ты словно раскаты грома.
Пытаешься поймать вольный ветер,
Укротить молнию,
Подержать лунный лучик в руках.
И ты стараешься видеть только хорошее
В каждом новом дне,
Но тебя всё равно что-то не устраивает,
Даже когда свершились все твои мечты.
Просто сделай это…
Просто сделай, не жди.
Я не хочу упрашивать!
Просто сделай это…
Просто сделай, не жди.
Потому что если ты горишь, горишь этим,
Так просто продолжай гореть,
Пока не польёт дождь, детка,
Удерживай меня в своём огне!
Милый, если ты горишь, горишь этим,
Так просто продолжай гореть!
Сохрани мою жизнь,
Прибереги свой клинок.
Просто сделай это…
Просто сделай, не жди.
Если наша любовь означает лишь прощание,
То, милый, лучше уж нам разойтись.
Просто сделай это…
Просто сделай, не жди.
Если наша любовь означает лишь прощание,
Тогда, детка, лучше уходи.
Просто сделай это…
Просто сделай, не жди.
Потому что я не хочу ждать.
Просто сделай это…
Просто сделай, не жди.
Если ты горишь, горишь этим,
Ты должен просто продолжать гореть…
Просто сделай это!
Просто сделай, не жди!
Автор перевода - Dream Tape