(Только ты, лето и я)
(Я ощущаю настоящую жизнь,
Полную волшебства)
Ты ощущаешь это?
Это похоже на волшебство.
Энергия, которая больше не может ждать.
Соль на коже,
И весь мир светится.
Воздух мерцает над асфальтом.
Я жажду летнего ветра,
Мечтаю только о тебе.
И я уже вижу нас
В бесконечном путешествии.
Мы с тобой исчезаем.
Только ты, лето и я –
И мы мечтаем о незнакомой стране.
Один твой поцелуй, и время останавливается.
Возьми меня за руку сейчас!
Только ты, лето и я –
Давай танцевать,
Сегодня мы почти на небесах.
Я ощущаю настоящую жизнь,
Полную волшебства.
С тобой наедине невероятно красиво,
Как никогда прежде.
Как плюс и минус,
Мы с тобой притягиваемся друг к другу.
Бесконечно сильные,
Ничто больше не сможет удержать нас.
Тридцать градусов,
Это не могло бы быть прекраснее.
Я одержима тобой.
Я хочу безгранично любить,
Наконец-то жить.
Беззаботно, и я отпускаю себя.
Ты подхватываешь меня,
Рядом с тобой ничего не случится со мной.
Только ты, лето и я –
И мы мечтаем о незнакомой стране.
Один твой поцелуй, и время останавливается.
Возьми меня за руку сейчас!
Только ты, лето и я –
Давай танцевать,
Сегодня мы почти на небесах.
Я ощущаю настоящую жизнь,
Полную волшебства.
С тобой наедине невероятно красиво,
Как никогда прежде.
Я больше не хочу возвращаться,
Почти как загипнотизированная.
У меня перехватило дыхание –
Ты ощущаешь биение моего сердца?
Только ты, лето и я –
И мы мечтаем о незнакомой стране.
Один твой поцелуй, и время останавливается.
Возьми меня за руку сейчас!
Только ты, лето и я –
Давай танцевать,
Сегодня мы почти на небесах.
Я ощущаю настоящую жизнь,
Полную волшебства.
С тобой наедине невероятно красиво,
Как никогда прежде.
Автор перевода - Сергей Есенин
