Перевод песни Lauren Daigle - Rescue

Rescue

You are not hidden
There’s never been a moment
You were forgotten
You are not hopeless
Though you have been broken
Your innocence stolen

I hear you whisper underneath your breath
I hear your SOS, your SOS

I will send out an army to find you
In the middle of the darkest night
It’s true, I will rescue you

There is no distance
That cannot be covered
Over and over
You’re not defenseless
I’ll be your shelter
I’ll be your armor

I hear you whisper underneath your breath
I hear your SOS, your SOS

I will send out an army to find you
In the middle of the darkest night
It’s true, I will rescue you
I will never stop marching to reach you
In the middle of the hardest fight
It’s true, I will rescue you

I hear the whisper underneath your breath
I hear you whisper, you have nothing left

Спасу

Ты не спрятался,
Не было ни секунды,
Чтобы ты был забыт,
Ты не безнадежный,
Хотя ты был сломлен,
А твоя невинность украдена.

Я слышу твой едва слышный шепот,
Я слышу твой SOS, твой SOS.

Я отправлю армию на твои поиски
Посреди самой темной ночи,
Это так, я тебя спасу.

Не существует расстояния,
Которого нельзя преодолеть
Опять и опять.
Ты не беззащитный,
Я буду твоим убежищем,
Я буду твоей броней.

Я слышу твой едва слышный шепот,
Я слышу твой SOS, твой SOS.

Я отправлю армию на твои поиски
Посреди самой темной ночи,
Это так, я тебя спасу.
Я никогда не перестану маршировать, чтобы найти тебя
Посреди самой тяжелой битвы,
Это так, я тебя спасу.

Я слышу твой едва слышный шепот,
Я слышу твой шепот, у тебя ничего не осталось.

Автор перевода - Tori141

Смотрите также: Перевод песни Deine Lakaien - Eternal sun

Комментарии