Перевод песни Lauren Spencer-Smith - Narcissist

Они все такие харизматичные,
Включают своё очарование на полную.
Их слова таят в себе волшебство
И отказать им очень трудно.
Они до неприличия щедры,
И ты никогда не платишь по счетам.
Они влюбляются за секунду –
Умрут за тебя или, возможно, убьют.

(Оу) И спустя полгода ты чувствуешь себя очень глупой
(Оу) Клянусь: это не твоя вина, ты просто купилась на его очарование.

Потому что одна крошечная ссора превращается в войну.
И кажется, ты умираешь на полу в ванной.
Ты найдёшь оправдание, скажешь, что всё дело в тебе,
И зеркало согласится с тобой.
Не можешь уйти, не можешь остаться.
Потому что вся вина всегда лежит на тебе.
Ты чувствуешь себя ужасно, но ничего уже не изменить
Когда ты влюблена в нарцисса.

И если ты чувствуешь себя сумасшедшей, удивляться нечему.
Они умеют только одно – пудрить тебе мозг
А затем делают так, что ты чувствуешь себя самой красивой девушкой в мире,
Пока они проводят ночи с другой.

(Оу) И спустя полгода ты чувствуешь себя очень глупой
(Оу) Клянусь: это не твоя вина, ты просто купилась на его очарование.

Потому что одна крошечная ссора превращается в войну.
И кажется, ты умираешь на полу в ванной.
Ты найдёшь оправдание, скажешь, что всё дело в тебе,
И зеркало согласится с тобой.
Не можешь уйти, не можешь остаться.
Потому что вся вина всегда лежит на тебе.
Ты чувствуешь себя ужасно, но ничего уже не изменить
Когда ты влюблена в нарцисса.

(Оу)

Потому что я чувствовала себя ужасно, и я знаю, каково это:
Когда ты влюблена в нарцисса.