Могу ли я рассказать тебе историю
О мальчике, который сам разбил себе сердце?
Он всегда винил всех остальных,
Но правда в том, что он сделал это сам.
Написал пару песен, и они стали популярными,
И он подумал, что может делать все, что захочет,
Но все это лишь оставило его с дырой в сердце.
о-о-о-о
За деньги можно купить счастье
Но, о-о-о
Но нельзя купить время
Чем старше я становлюсь,
Тем меньше я хочу быть трезвым.
Я не могу бросить, черт возьми,
Может быть, я просто сломался.
И я никогда не признаюсь в этом,
Но я хотел бы быть моложе.
Да, мне двадцать шесть и я богат,
Как, черт возьми, до этого дошло?
И я хотел бы сказать тебе,
Что все идеально, но это не так.
Я смотрел в потолок дней десять
И почти уверен, что забыл,
Каково быть человеком, который не забивает себе голову
Мыслями о том, что все, что он делает, просто отстой.
О, это идеальный мир, пока не увидишь его настоящим.
о-о-о-о
За деньги можно купить счастье
Но, о-о-о
Но нельзя купить время
Чем старше я становлюсь,
Тем меньше я хочу быть трезвым.
Я не могу бросить, черт возьми,
Может быть, я просто сломался.
И я никогда не признаюсь в этом,
Но я хотел бы быть моложе.
Да, мне двадцать шесть и я богат,
Как, черт возьми, до этого дошло?
Чем старше я становлюсь,
Тем меньше я хочу быть трезвым.
Да, мне двадцать шесть и я богат,
Как, черт возьми, до этого дошло?
Автор перевода - Александра Герцева