Перевод песни LAYLA - For You

For You

Set me in flames with the words you say you do [x2]
You make me higher than I've ever been before [x2]
'Cause you got gold dust covering your eyes
You got a wild hot fire inside
You got Hollywood hopes and blue skies

But you, you, you, you, you don't know about my love
You don't know about my love for you
You don't know about my love
You don't know about my love for you
For you, for you, for you, for you, for you

All covered up in a land of love you are [x2]
You make me higher than I've ever been before [x2]
'Cause you got gold dust covering your eyes
You got a wild hot fire inside
You got Hollywood hopes and blue skies

But you, you, you, you, you don't know about my love
You don't know about my love for you
You don't know about my love
You don't know about my love for you
For you, for you, for you, for you, for you

The two of us, a quiet touch
Got me dreaming like I used to
You're all I want, a simple love
Got me flying like I used to

The two of us, a quiet touch
Got me dreaming like I used to
You're all I want, a simple love
Got me flying like I used to, like I used to, like I used to

'Cause you got gold dust covering your eyes
You got a wild hot fire inside
You got Hollywood hopes and blue skies

But you, you, you, you, you don't know about my love
You don't know about my love for you
You don't know about my love
You don't know about my love for you
For you, for you, for you, for you, for you

К тебе

От твоих слов моё сердце пылает, правда. [х2]
С тобой я счастлива как никогда прежде. [x2]
Всё потому что в твоих глазах золотой блеск,
В тебе горит неистовый жаркий огонь,
В тебе живут кино-мечты и голубые небеса.

Но ты, ты, ты, ты, ты не знаешь о моей любви.
Ты не знаешь о моей любви к тебе.
Ты не знаешь о моей любви.
Ты не знаешь о моей любви к тебе,
К тебе, к тебе, к тебе, к тебе, к тебе.

Ты родом из страны чувств, ты такой. [х2]
С тобой я счастлива как никогда прежде. [x2]
Всё потому что в твоих глазах золотой блеск,
В тебе горит неистовый жаркий огонь,
В тебе живут кино-мечты и голубые небеса.

Но ты, ты, ты, ты, ты не знаешь о моей любви.
Ты не знаешь о моей любви к тебе.
Ты не знаешь о моей любви.
Ты не знаешь о моей любви к тебе,
К тебе, к тебе, к тебе, к тебе, к тебе.

Когда мы вдвоём, когда ты легко меня касаешься,
Я мечтаю, как мечтала когда-то.
Ты – всё, что мне нужно. Из-за простой любви
Я летаю, как летала когда-то.

Когда мы вдвоём, когда ты легко меня касаешься,
Я мечтаю, как мечтала когда-то.
Ты – всё, что мне нужно. Из-за простой любви
Я летаю, как летала когда-то, когда-то, когда-то.

Всё потому что в твоих глазах золотой блеск,
В тебе горит неистовый жаркий огонь,
В тебе живут кино-мечты и голубые небеса.

Но ты, ты, ты, ты, ты не знаешь о моей любви.
Ты не знаешь о моей любви к тебе.
Ты не знаешь о моей любви.
Ты не знаешь о моей любви к тебе,
К тебе, к тебе, к тебе, к тебе, к тебе.

Автор перевода - Fab Flute
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Laing - Zeig Deine Muskeln

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх