[LEA:]
Крадём велосипедный звонок.
Ты трогаешь с места, я запрыгиваю на ходу.
Отбойный молоток под дождём
Смеётся о нашей жизни.
Могу тебе всё доверить
И знаю, что ты позаботишься об этом.
Мы лучшие в беседах
И последние у барной стойки.
[LEA:]
Как тогда у OK KID: 1
Впервые встретились,
Там, где всё началось для нас.
[LEA:]
Я кричу об этом в ночь –
Навсегда вместе Л и А.
Неважно, что будет или что было когда-то.
Я кричу об этом в ночь [x3]
Когда я боюсь, у тебя хватает смелости.
Когда ты рядом, всё хорошо.
Я кричу об этом в ночь [x2]
Мы с тобой не уснём.
Мы с тобой не уснём [x4]
[Antje Schomaker:]
С тобой один день в парке,
Как две недели в Малаге.
Когда у меня слишком много мыслей,
Ты моя кнопка замедленного действия.
Kreuzköln 2 – наша Испания,
Отдыхаем от безумия.
Ты первая, кто знает об этом,
И последняя.
[LEA & Antje Schomaker:]
Как тогда у OK KID:
Впервые встретились,
Там, где всё началось для нас.
[LEA:]
Я кричу об этом в ночь –
Навсегда вместе Л и А.
Неважно, что будет или что было когда-то.
Я кричу об этом в ночь [x3]
Когда я боюсь, у тебя хватает смелости.
Когда ты рядом, всё хорошо.
Я кричу об этом в ночь [x2]
Мы с тобой не уснём.
Мы с тобой не уснём [x4]
1 – вероятно, отсылка к встрече рэпера и вокалиста Йонаса Шуберта с барабанщиком и гитаристом Рафаэлем Кюлем на хип-хоп воркшопе, после которой была образована группа Jona:S (с 2012 г. OK KID).
2 – апарт-отель Apartments Kreuzköln в Берлине.
Автор перевода - Сергей Есенин
