Перевод песни League of Legends - Sucker (Arcane)
Текст песни
No red rose on your grave
You poor sucker
One by one, all these bloodhounds keep coming
Sleep in the casket you made
You’re gone, sucker
But you’re mad if you thought I’d let you go
No
(Ooh-woo) Get the fuck outta my head, so long, sucker
I don’t wanna see you, I hate this life, woah-oh
(Ooh-woo) Get your fingers out of my hair, you’re gone, sucker
Good luck killing me ’cause I’m already, already dead inside
Dirty little animals
You cannibals, eat your supper
One by one, all these vultures keep coming
Pretty little lamb, don’t come down here
You’re gone, sucker
But you’re mad if you thought I’d let you go (Haha)
(Ooh-woo) Get the fuck outta my head, so long, sucker
I don’t wanna see you, I hate this life, woah-oh
(Ooh-woo) Get your fingers out of my hair, you’re gone, sucker
Good luck killing me ’cause I’m already, already (Oh)
Na, na, na, na
Na-na-na, na-na-na
Na, na, na, na
Na-na-na, na-na-na
Oh-woah, get the fuck outta my head, so long, sucker
I don’t wanna see you, I hate this life, oh-oh
Oh-woah, get your fingers out of my hair, you’re gone, sucker
Good luck killing me ’cause I’m already, already dead inside (ooh-woo)
(Oh-woo) get your fingers out of my hair
You’re gone, sucker
Good luck killing me ’cause I’m already, already
Dead inside
Перевод на русский
Не будет ни одной красной розы на твоей могиле,
Ты, несчастная мудачка.
Одна за одной ищейки следуют за тобой,
Покойся в яме, которую вырыла собственноручно,
Тебя нет, мудачка.
Но ты в бреду, если думала, что я так просто отпущу тебя,
Не-а!
(О-о) Убирайся нахер из моей башки, прощай, мудачка!
Я не хочу тебя видеть, я ненавижу эту жизнь, о-о.
(О-о) Убери пальцы от моих волос, убирайся, мудачка!
Что ж, удачно тебе убить меня, ведь я уже мёртв внутри.
Маленькие грязные скоты,
Жрите свой ужин, каннибалы,
Стервятники собираются один за другим.
Миленький маленький ягнёночек, не суйся,
Тебя нет, мудачка.
Но ты в бреду, если думала, что я так просто отпущу тебя. (Ха-ха)
(О-о) Убирайся нахер из моей башки, прощай, мудачка!
Я не хочу тебя видеть, я ненавижу эту жизнь, о-о.
(О-о) Убери пальцы от моих волос, убирайся, мудачка!
Что ж, удачно тебе убить меня, ведь я уже мёртв внутри. (Оу)
На, на, на, на,
На-на-на, на-на-на,
На, на, на, на,
На-на-на, на-на-на,
О-о, убирайся нахер из моей башки, прощай, мудачка!
Я не хочу тебя видеть, я ненавижу эту жизнь, о-о.
О-о, убери пальцы от моих волос, убирайся, мудачка!
Что ж, удачно тебе убить меня, ведь я уже мёртв внутри. (о-о)
(О-о) Убери пальцы от моих волос,
Убирайся, мудачка!
Что ж, удачно тебе убить меня, ведь я уже
Мёртв внутри.
