Тебя рядом нет,
Но всё же ты здесь.
Жду я день за днём,
Считая дни.
Я вновь верю в жизнь,
Когда я с тобой,
И во мне пробуждается радость.
Ветром прикоснись, ему скажи,
Что всегда я с ним, “будь смел” шепни.
Мысль о тебе, словно дождь, почувствуй это.
Те ветры, что делили мы с тобой,
Лишь ощути – я там, с тобой.
Чувство без тебя, словно снег, почувствуй это.
Сказала я дереву скорбей.
Путь долгий домой,
Никогда не далёк,
Если он не ведёт от смерти самой.
В заветное я
Верю вновь, лишь с тобой,
И во мне пробуждается чудо.
[2x:]
Ветром прикоснись, ему скажи,
Что всегда я с ним, “будь смел” шепни.
Мысль о тебе, словно дождь, почувствуй это.
Те ветры, что делили мы с тобой,
Лишь ощути – я там, с тобой.
Чувство без тебя, словно снег, почувствуй это.
Автор перевода - Илья Сорокин Энтиман