Перевод песни Lenka - The long way home

The long way home

Even though the world is dark
Try to light a little part
Don’t go run and hide

Give a little of my heart
Only then the beat will start
Keeping me in time
Life doesn’t wait for long

It’s a winding road,
Take the long way home,
When you’re there
You’ll know,
You can find yourself on the long way home

Take the long way home
Take the long way home

Sinking in the undertone,
Never knowing where to go,
How to find something more?

Looking for a kind you want,
Only then the dreams will come,
Knocking on my door
Life doesn’t wait for long

It’s a winding road,
Take the long way home,
When you’re there you will know,
You can find yourself on the long way home

It’s a winding road,
Take the long way home,
When you’re there you’ll know,
You have found yourself on the long way home

So take the long way home
Take the long way home

И хотя мир тёмен,
Попытайся осветить его маленькую часть,
Не убегай и не прячься

Отдам немного своего сердца,
Только тогда начнётся бит,
Удерживающий меня во времени,
Жизнь не будет ждать

Это извилистая дорога,
Выбери долгую дорогу домой,
Когда ты там
Ты узнаешь,
Ты сможешь найти себя в долгой дороге домой

Выбери долгую дорогу домой
Выбери долгую дорогу домой

Погружаюсь в скрытый смысл,
Никогда не зная, куда идти,
Как найти что-то большее?

В поисках того, что ты хочешь,
Только тогда мечты сбудутся,
Стучит в мою дверь,
Жизнь не будет ждать

Это извилистая дорога,
Выбери долгую дорогу домой,
Когда ты там, ты узнаешь,
Ты сможешь найти себя в долгой дороге домой

Это извилистая дорога,
Выбери долгую дорогу домой,
Когда ты там, ты узнаешь,
Ты найдёшь себя в долгой дороге домой

Так выбери долгую дорогу домой
Выбери долгую дорогу домой

Автор перевода - Mia

Комментарии