Перевод песни Leona Lewis - Forgiveness

I don’t wanna spend another day

Pointing fingers while I’m placing blame

I’m no angel, imperfect myself

‘Cause, baby, I am only human

And I don’t wanna put it all on you

I admit I did some painful things it’s true

And I’m sorry for them, no making amends

For always thinking I was innocent

Starting today, I’m gonna change

Don’t wanna make the same mistakes

‘Cause I can see a new horizon

The ice around my heart is melting

And the hurt I feel is slowly dying

Now I’m no longer crying

The bridge we burnt is being built again

It’s leading to a new beginning

And it may never be the way it was

And that’s because I’m talking about forgiveness

Forgiveness, forgiveness, forgiveness

I wish we could take back the things we said

‘Cause what we said is

Not always what we meant

We lost our heads, in the moment

And the words we used them like a weapon

But no one wins if we both walk away

And we hide behind the people we became

We’re warmer than that, we’re better than that

And I still cherish all the things we had

Starting today, I’m gonna change

Don’t wanna make the same mistakes

‘Cause I can see a new horizon

The ice around my heart is melting

And the hurt I feel is slowly dying

Now I’m no longer crying

The bridge we burnt is being built again

It’s leading to a new beginning

And it may never be the way it was

And that’s because I’m talking about forgiveness

Forgiveness, forgiveness, forgiveness

If everybody could forgive and forget

Just forget

Think of all the time that we could spend, being friends

Think about all the lives we could change

And all the love we could make

Baby, how the world would be a better place

In the end

Starting today, all that we will change

And I’ll make the same mistakes, you know that

I can see a new horizon

The ice around my heart is melting

And the hurt I feel is slowly dying

And I’m no longer

The bridge we burnt is being built again

It’s leading to a new beginning

And it may never be the way it was

And that’s because I’m talking about forgiveness

Forgiveness, forgiveness, forgiveness

Forgiveness Forgiveness Forgiveness

Forgiveness Forgiveness Forgiveness

If everybody could just forgive

The world would be a much better place

Oh

Forgiveness