Перевод песни Leonard Cohen - String reprise / Treaty
Текст песни
String reprise / Treaty
I wish there was a treaty we could sign
It’s over now, the water and the wine
We were broken then but now we’re borderline
And I wish there was a treaty, I wish there was a treaty between your love and mine
Перевод на русский
Струнная реприза1 /Соглашение
Хотел бы я, чтобы мы подписали соглашение
Конец воде и вину
Тогда мы были сломлены, но теперь мы находимся на грани
И хотел бы я, чтобы было соглашение, хотел бы я соглашения
Между твоей любовью и моей.
1) в музыке, раздел музыкального произведения, в котором излагается повторение музыкального материала, в исходном или изменённом виде.
Комментарии
